Перевод текста песни After The Fall - Ray Wylie Hubbard

After The Fall (оригинал)

I’ve been staring at the ceiling trying to catch my breath
Can’t keep my mind from racing, I can’t close my eyes and pretend
Second thoughts are the one thing I know, they never go away
I guess they’ll always have their place
I used to believe that there was no escape
There’s gonna be pain, it’s something you have to take
And I’m starting to find that there’s some cracks in these walls
And after the fall
There’s love after all
If you try to look too deep you might not see it all
There are no big deals;
then again, this ain’t exactly small
Every time you take a step back you get a different view
And you can see enough if your aim is true
I came to believe that there was no escape
There’s gonna be pain, it’s something you have to take
But I’m starting to find that there’s some cracks in these walls
And after the fall
There’s love after all
I keep searching in my heart to see what it has to say
It will whisper in the dark and it will shout at the break of day
I take hope as it comes, I never let it slip away
And one-by-one all my dreams fall in place
I used to believe that there was no escape
There’s gonna be pain, it’s something you have to take
But I’m starting to find that there’s some cracks in these walls
And after the fall
There’s love after all
And after a fall
There is love after all

После Падения (перевод)

Я смотрел в потолок, пытаясь отдышаться
Не могу удержаться от гонок, я не могу закрыть глаза и притвориться
Вторичные мысли - это единственное, что я знаю, они никогда не исчезают
Я думаю, у них всегда будет свое место
Раньше я считал, что выхода нет
Будет боль, это то, что ты должен принять
И я начинаю замечать, что в этих стенах есть трещины
И после падения
Ведь есть любовь
Если вы попытаетесь заглянуть слишком глубоко, вы можете не увидеть всего
Крупных сделок нет;
опять же, это не совсем мало
Каждый раз, когда вы делаете шаг назад, вы получаете другой вид
И вы можете увидеть достаточно, если ваша цель верна
Я пришел к выводу, что выхода нет
Будет боль, это то, что ты должен принять
Но я начинаю замечать, что в этих стенах есть трещины
И после падения
Ведь есть любовь
Я продолжаю искать в своем сердце, чтобы увидеть, что оно должно сказать
Он будет шептать в темноте и кричать на рассвете
Я принимаю надежду, когда она приходит, я никогда не позволяю ей ускользнуть
И одна за другой все мои мечты становятся на свои места
Раньше я считал, что выхода нет
Будет боль, это то, что ты должен принять
Но я начинаю замечать, что в этих стенах есть трещины
И после падения
Ведь есть любовь
И после падения
В конце концов, есть любовь