Перевод текста песни Things Are Gonna Change (The Morning After) - Ray Davies

Things Are Gonna Change (The Morning After) - Ray Davies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Things Are Gonna Change (The Morning After), исполнителя - Ray Davies. Песня из альбома Other People's Lives, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: UMOD (Universal Music On Demand)
Язык песни: Английский

Things Are Gonna Change (The Morning After)

(оригинал)
Things are gonna change
This is the morning after
When reality bites
The morality kicks in
To those damaged limitations
This is the morning after
All that went before
All of the song and laughter
The morning after, gets up from the floor
To do it all again
But things are gonna change
This is the morning after
My turn to get pushed in the face
Feeling right down, resurrecting the clown
Yeah I bloody well will
You look around for which way to go
But where you gonna turn?
And when the morning after
Pleads to take no more
We patch up the last disaster
Slower, faster, crawl out through the door
And do it all again
But things have gotta change
This is the morning after
You feel shite, the air bites
Oh will I ever learn?
Your ear’s deaf, your girl’s left
Never to return
But it’s the morning after
All that went before
And now you paid your debt
Get up you wreck, and crawl out through the door
Oh, love will return
This is the morning after
You will learn
The barrier we cross
Is somewhere between Heaven and Hell
Ah, but the world will never change
So we must dig inside, and crawl outside ourselves
I will, I bloody well will
Things are gonna change
Things are gonna change
This is the morning after
I will, I bloody well will
Things are gonna change

Все Изменится (На Следующее Утро)

(перевод)
Все изменится
Это утро после
Когда реальность кусается
Мораль срабатывает
К этим поврежденным ограничениям
Это утро после
Все, что было раньше
Вся песня и смех
На следующее утро встает с пола
Чтобы сделать все это снова
Но все изменится
Это утро после
Моя очередь получить удар по лицу
Чувствую себя подавленным, воскрешая клоуна
Да, я чертовски хорошо буду
Вы смотрите вокруг, куда идти
Но куда ты повернешься?
И когда наутро после
Умоляет больше не принимать
Мы исправляем последнюю катастрофу
Медленнее, быстрее, вылезай через дверь
И сделать все это снова
Но все должно измениться
Это утро после
Ты чувствуешь дерьмо, воздух кусается
О, я когда-нибудь узнаю?
Твое ухо глухо, твоя девушка осталась
Никогда не вернуться
Но это утро после
Все, что было раньше
И теперь вы заплатили свой долг
Вставай, развалина, и вылезай через дверь
О, любовь вернется
Это утро после
Ты выучишь
Барьер, который мы пересекаем
Где-то между раем и адом
Ах, но мир никогда не изменится
Поэтому мы должны копаться внутри и ползти снаружи
Я буду, черт возьми, я буду
Все изменится
Все изменится
Это утро после
Я буду, черт возьми, я буду
Все изменится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Really Got Me ft. Metallica 2009
Celluloid Heroes ft. Richie Sambora 2009
Lola ft. Paloma Faith 2009
Days/This Time Tomorrow ft. Mumford & Sons 2009
Dead End Street ft. Amy Macdonald 2009
Victoria ft. Ray Davies 2009
Waterloo Sunset ft. Ray Davies 2002
Better Things ft. Bruce Springsteen 2009
Village Green 2009
After The Fall 2005
Vietnam Cowboys 2008
The Voodoo Walk 2008
Is There Life After Breakfast? 2005
The Tourist 2005
The Getaway (Lonesome Train) 2005
Other People's Lives 2005
Over My Head 2005
Stand Up Comic 2005
All She Wrote 2005
Creatures Of Little Faith 2005

Тексты песен исполнителя: Ray Davies