Перевод текста песни Imaginary Man - Ray Davies

Imaginary Man (оригинал)

Is this really it?
Is this the final station
It’s really been quite a trip
You know it’s been great to watch the sights
Playing the edited highlights
And all the outtakes you did not see
Were only my unreality
I am, I am imaginary
I am, I am imaginary
I’m the imaginary man
Imaginary man, yes I am
Imaginary, imaginary
I was always in your head
To raise your expectations
And always let it be said
I offered my very best to you
Gave you my dreams to aspire to
Involved you in all my crazy schemes
And took you to places you’d never seen
Walked down to Preservation Hall
Looking for the old trad band
It was just a momentary glance
I saw my reflection in the glass
Watched as the world went flashing past
I knew the face but could not tell
Why I couldn’t recognise myself
I am, I am imaginary
I am, I am imaginary
I’m the imaginary man
Imaginary man, yes I am
Imaginary, imaginary
I’m the imaginary man, imaginary man
Imaginary man, yes I am
Imaginary, imaginary
Imaginary man, imaginary man

Воображаемый человек (перевод)

Это действительно так?
Это конечная станция?
Это действительно была настоящая поездка
Вы знаете, было здорово наблюдать за достопримечательностями
Воспроизведение отредактированных моментов
И все отрывки ты не видел
Были только моей нереальностью
Я, я воображаемый
Я, я воображаемый
Я воображаемый мужчина
Воображаемый человек, да я
Воображаемый, воображаемый
Я всегда был в твоей голове
Чтобы повысить ваши ожидания
И всегда пусть это будет сказано
Я сделал все возможное для вас
Дал вам мои мечты, чтобы стремиться к
Вовлекал тебя во все мои безумные схемы
И привел вас в места, которые вы никогда не видели
Спустился в Зал Сохранения
Ищу старую традиционную группу
Это был всего лишь мгновенный взгляд
Я увидел свое отражение в стекле
Смотрел, как мир пронесся мимо
Я знал лицо, но не мог сказать
Почему я не мог узнать себя
Я, я воображаемый
Я, я воображаемый
Я воображаемый мужчина
Воображаемый человек, да я
Воображаемый, воображаемый
Я воображаемый человек, воображаемый человек
Воображаемый человек, да я
Воображаемый, воображаемый
Воображаемый человек, воображаемый человек