Перевод текста песни GET OVER IT - Rat Boy

GET OVER IT (оригинал)

Doing time in my mind for another petty crime it’s a sign,
Don’t think I’ll ever fall in love to the system I’ll just diss them,
I’m on a mission trying to get a bit of recognition,
Lack of nutrition, I feel half dead, got a lot of ambition but I never go to
bed and I’m bored of comparisons, jumping the gun,
People need to learn to have just a bit of fun,
Fucked or they said I wouldn’t make it at school,
Going round saying Ratboy’s a fool no I’ve never been cool, never played by the
rules and I spend my time hanging out in the halls,
Contemplation, in a messy situation, in a knackered nation with no imagination,
Feeling on my own, never been a clone, not much to do when all my mates are
stoned.
They caught up in my mind oh but I’m over it.
If your into it, go with it.
They caught up in my mind oh but it’s over.

СМИРИСЬ С ЭТИМ (перевод)

Отбывание срока в моей голове за другое мелкое преступление - это знак,
Не думай, что я когда-нибудь влюблюсь в систему, я просто буду их дисс,
Я на миссии, пытаясь получить немного признания,
Недостаток питания, я чувствую себя полумертвым, у меня много амбиций, но я никогда не хожу в
спать, и мне надоели сравнения, поторопиться,
Людям нужно научиться немного развлекаться,
Пиздец или они сказали, что я не буду делать это в школе,
Ходить вокруг, говоря, что Рэтбой дурак, нет, я никогда не был крутым, никогда не играл
правил, и я провожу время, болтаясь в коридорах,
Созерцание в запутанной ситуации, в измученной нации без воображения,
Чувствую себя одиноким, никогда не был клоном, мне нечего делать, когда все мои друзья
побитый камнями.
Они догнали меня, о, но я над этим.
Если вам это нравится, соглашайтесь.
Они догнали меня, о, но все кончено.