Перевод текста песни It Goes Down (Feat. Wordsworth) - Raphi, Wordsworth

It Goes Down (Feat. Wordsworth) - Raphi, Wordsworth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It Goes Down (Feat. Wordsworth) , исполнителя -Raphi
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

It Goes Down (Feat. Wordsworth) (оригинал)It Goes Down (Feat. Wordsworth) (перевод)
Yo follow my lead.Следуй моему примеру.
All I need is four lines/ Все, что мне нужно, это четыре строки/
To make the crew’s heads nod before I pass it to you/ Чтобы заставить команду кивнуть, прежде чем я передам это вам/
I be laughin' at dudes who be thinkin' they can move me/ Я смеюсь над чуваками, которые думают, что могут меня тронуть.
Smooth, we quick on the draw/ Гладко, мы быстро на розыгрыше /
Puttin' down what we spit with no flaw/ Положите то, что мы плюем, без изъяна /
Shoulda hit record after those couple of lines/ Надо было поставить рекорд после этих двух строк/
Wordsworth, Tunnel Rats, same track both coasts are combined/ Вордсворт, Tunnel Rats, одна и та же трасса, оба побережья объединены /
Rhymes a dozen a dime customers jumpin' in line/ Рифмует дюжину десятицентовых клиентов, прыгающих в очереди /
Album covers in mind, everybody got somethin' to sign/ Имеются в виду обложки альбомов, у всех есть что подписать /
Man, I feel the clock tickin'.Чувак, я чувствую, как тикают часы.
It’s got my block trippin'/ Это заставило меня споткнуться /
There’s no thrill in start whishing/ Нет никакого волнения в том, чтобы начать желать /
Unless the man can listen to fact and fiction/ Если человек не может слушать факты и вымысел/
And envision grandchildren.И представить внуков.
Living right/ Жить правильно /
Given sight by the risen light.Прозревая восходящим светом.
We dippin'/ Мы погружаемся /
It always comes back to the element of surprise/ Все всегда возвращается к элементу неожиданности.
Number one in the clutch is relevant 'cuz time flies/ Номер один в клатче актуален, потому что время летит.
On the run I rip it up.На ходу рву его.
Will never quit/ Никогда не бросит /
I realize the reasons why my foot’s in the door/ Я понимаю причины, по которым моя нога стоит в двери/
But I still want more/ Но я все еще хочу большего/
Oh-oh, there they go, live in stereo/ О-о, вот они, живут в стерео/
Hear them everywhere you go — it goes down/ Слушайте их везде, куда бы вы ни пошли — это идет вниз/
From the front to back crowd is always packed/ Толпа спереди и сзади всегда битком набита.
Live no matter where you at — it goes down / Живи, где бы ты ни был — оно идет вниз /
Oh-oh, there they go, live in stereo/ О-о, вот они, живут в стерео/
Hear them everywhere you go — it goes down/ Слушайте их везде, куда бы вы ни пошли — это идет вниз/
From the front to back crowd is always packed/ Толпа спереди и сзади всегда битком набита.
Live no matter where you at — it goes down / Живи, где бы ты ни был — оно идет вниз /
Career wise you don’t wanna battle on air live/ С точки зрения карьеры, вы не хотите сражаться в прямом эфире /
A mere tie.Простой галстук.
You flee when you hear that I’m nearby/ Ты убегаешь, когда слышишь, что я рядом/
Dare try.Смело попробуй.
You run so fast in fear, scared that the tears you cried/ Ты бежишь так быстро в страхе, испугавшись, что слезы ты плакала/
And sweat that what you did won’t air dry/ И пот, что то, что ты сделал, не высохнет /
Wordsworth, I’m the type you like and the level I’m on/ Вордсворт, я тот тип, который тебе нравится, и уровень, на котором я нахожусь /
You can’t even adjust the mic my height/ Вы даже не можете настроить микрофон на мой рост/
And you claim people love you (they don’t)/ И вы утверждаете, что люди любят вас (это не так)/
But you ain’t highly spoken of, it’s just people are high when they’re speakin' Но о тебе не говорят, просто люди под кайфом, когда говорят
of you/ из вас /
This is how it’s supposed to sound when you get around real M.C. Вот как это должно звучать, когда вы общаетесь с настоящим M.C.
's puttin' it down/ положить его /
I’ve found that too many of the other brothers are up in the dark/ Я обнаружил, что слишком многие другие братья находятся в неведении /
Man, it’s all about heart.Чувак, все дело в сердце.
That’s why we’re up in the dark when the mic Вот почему мы в темноте, когда микрофон
sessions start/ сеансы начинаются/
Life lessons mark the dawning of a whole new age.Уроки жизни знаменуют начало новой эпохи.
On wax, on stage/ На воске, на сцене/
Either way, you’ll remember the day.В любом случае, вы запомните этот день.
From Brooklyn to L.A. / Из Бруклина в Лос-Анджелес /
Oh-oh, there they go, live in stereo/ О-о, вот они, живут в стерео/
Hear them everywhere you go — it goes down/ Слушайте их везде, куда бы вы ни пошли — это идет вниз/
From the front to back crowd is always packed/ Толпа спереди и сзади всегда битком набита.
Live no matter where you at — it goes down / Живи, где бы ты ни был — оно идет вниз /
Oh-oh, there they go, live in stereo/ О-о, вот они, живут в стерео/
Hear them everywhere you go — it goes down/ Слушайте их везде, куда бы вы ни пошли — это идет вниз/
From the front to back crowd is always packed/ Толпа спереди и сзади всегда битком набита.
Live no matter where you at — it goes down / Живи, где бы ты ни был — оно идет вниз /
Gone and reachin' each state across the region/ Ушел и достиг каждого штата в регионе /
This is where the losses begin/ Здесь начинаются потери/
Had an office meetin, your boss is beefin/ У вас была встреча в офисе, ваш босс в восторге /
Cuz I’m the reason your corpse had to divorce its breathin/ Потому что я причина, по которой твоему трупу пришлось развестись с дыханием/
With just a basic kick and snare like there/ С помощью простой бочки и малого барабана, как здесь/
I’m gonna walk in casually and maybe that’ll be fair/ Я войду небрежно, и, может быть, это будет честно/
But I swear, if anyone dares to go on after us there/ Но клянусь, если кто посмеет идти за нами туда/
They probably scared.Они, наверное, испугались.
They practically stare/ Они практически смотрят /
They know they unprepared/ Они знают, что не готовы /
My freestyles seems to show how quick I spit/ Мои вольные стили, кажется, показывают, как быстро я плюю/
My freestyles help me think of lines quick for chicks/ Мои вольные стили помогают мне быстро думать о линиях для цыплят/
It’s common courtesy to bow/ Поклониться
Respond verbally — how/ Отвечайте устно — как/
I’ve always been better, it ain’t occurred to me now/ Я всегда был лучше, сейчас мне это не пришло в голову /
Great minds think alike and you don’t have a mind such as mine/ Великие умы думают одинаково, и у вас нет такого ума, как у меня.
So it’s obvious you ain’t thinking right/ Так что очевидно, что вы думаете неправильно /
Tunnel Rats and Words, you heard a thousand artists/ Tunnel Rats and Words, вы слышали тысячу артистов/
But we here now, so it’s goin' down regardless/ Но мы сейчас здесь, так что все идет ко дну, несмотря ни на что.
Oh-oh, there they go, live in stereo/ О-о, вот они, живут в стерео/
Hear them everywhere you go — it goes down/ Слушайте их везде, куда бы вы ни пошли — это идет вниз/
From the front to back crowd is always packed/ Толпа спереди и сзади всегда битком набита.
Live no matter where you at — it goes down / Живи, где бы ты ни был — оно идет вниз /
Oh-oh, there they go, live in stereo/ О-о, вот они, живут в стерео/
Hear them everywhere you go — it goes down/ Слушайте их везде, куда бы вы ни пошли — это идет вниз/
From the front to back crowd is always packed/ Толпа спереди и сзади всегда битком набита.
Live no matter where you at — it goes down /Живи, где бы ты ни был — оно идет вниз /
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#It Goes Down

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: