Перевод текста песни Right Now - Wordsworth

Right Now (оригинал)

Yeah, whattup, world?
Wordsworth, you know what I’m sayin'
Ain’t no better time than that
Ain’t no better time than the present
We gonna get into the situation for the situation
So I can talk about the situation
You know what I’m sayin'
Ayatollah on the beat, let’s do it Right now
You’re privileged
My freestyle and phenomenal writtens
Gives y’all a conflict of interest
Whenever I star
The entrance line is so far in distance
You think up ahead is a car collision
If you heard or read separately
That I smashed a celebrity’s integrity
Believe, it’s all fact, not allegedly
Murder y’all professionally
No hype man next to me That only puts him in jeopardy
Of bein' an accessory
Can’t control my conduct facin' you
The radio adds to the ratio
Of bein' confrontational
My concerts pay per view’s capable of enragin' you
To drive a car or truck with a bomb duck taped to you
Put your arms up, got you raisin' your hands
Like you confused about the rules
Before you take your exam
Like your left one’s on the bible
Before takin' the stand
Words is the inspiration
For the creation of man
Wait, ladies and gentlemen, glad y’all waited
Thanks but I need you attention
(Right now)
We finally headed in the right direction to get it Ain’t no better time than the present
Throughout the metropolitan
I got a cult followin'
Sore throat, swallowin' from sittin' close, hollerin'
Some listeners rhyme but after they listen to mine
The list to resign looks like a petition was signed
Come on, you gotta believe, my lyrics guided your seed
Put 'em in the album cover and it got 'em to read
You not in my league
My flow’s cold in the hottest degrees
Can seize and cause liquor in a bottle to freeze
A lotta emcees, when they see me on the streets, try me But they only claim to fame is gettin' beat by me But if you recollect and did a background check
Of my past, I bet I wouldn’t be at sound check
When we collaborate to my madness, there’s no method
I don’t care if we in the same room or we wrote separate
If I’m first or third, fourth or I go second
Unless I’m last, the DJ won’t play the whole record
Wait, ladies and gentlemen, glad y’all waited
Thanks but I need you attention
(Right now)
We finally headed in the right direction to get it Ain’t no better time than the present
In every class, there’s a clown, so, when I ask the crowd
'Are there rappers around?'
The whackest always has to get loud
With a pack or a pile of cats
All night they hassle and hound
My crew, so they can try to battle me now
So here’s a comparison to narrow it down
My delivery’s by air and yours travels by ground
'Cause lightenin' to flash, thunder claps in the clouds
You can’t counteract when you’re under attack from the sound
Security won’t tackle you
Down your neck, I’ll throw a lasso around
Hang you two feet from tappin' the ground
As of
(Right now)
Words is more anticipated
Than a patient waitin'
For a transplant match to be found
Wait, ladies and gentlemen, glad y’all waited
Thanks but I need you attention
(Right now)
We finally headed in the right direction to get it Ain’t no better time than the present

(перевод)

Да, как дела, мир?
Вордсворт, ты знаешь, о чем я
Нет лучшего времени, чем это
Нет лучшего времени, чем настоящее
Мы собираемся попасть в ситуацию для ситуации
Так что я могу говорить о ситуации
Вы знаете, что я говорю
Аятолла в такт, давайте сделаем это прямо сейчас
Вы привилегированный
Мой фристайл и феноменальные письма
Дает вам конфликт интересов
Всякий раз, когда я звезда
Входная линия так далеко
Вы думаете, впереди автомобильное столкновение
Если вы слышали или читали отдельно
Что я разрушил честность знаменитости
Поверьте, это все факт, а не якобы
Убей всех профессионально
Рядом со мной нет шумихи, это только ставит его под угрозу
Быть аксессуаром
Не могу контролировать свое поведение перед тобой
Радио добавляет к соотношению
Быть конфронтационным
Мои концерты платят за просмотр, способный вас разозлить
Чтобы водить машину или грузовик с приклеенной к вам уткой-бомбой
Поднимите руки вверх, вы подняли руки
Как вы запутались в правилах
Перед сдачей экзамена
Как твой левый в Библии
Прежде чем занять позицию
Слова – источник вдохновения
Для создания человека
Подождите, дамы и господа, рад, что вы дождались
Спасибо, но мне нужно ваше внимание
(Прямо сейчас)
Мы, наконец, направились в правильном направлении, чтобы получить это. Нет лучшего времени, чем настоящее.
На всей территории мегаполиса
У меня есть культ
Боль в горле, глотание от сидения близко, крики
Некоторые слушатели рифмуют, но после того, как послушают мой
Список в отставку выглядит так, как будто петиция была подписана
Давай, ты должен поверить, моя лирика привела твое семя
Поместите их на обложку альбома, и они заставят их прочитать
Вы не в моей лиге
Мой поток холоден до самых горячих градусов
Может захватить и заставить ликер в бутылке замерзнуть
Много ведущих, когда они видят меня на улицах, проверяют меня, Но они только утверждают, что слава побеждает меня, Но если вы вспомните и проверите биографические данные
О моем прошлом, держу пари, меня бы не было на саундчеке
Когда мы сотрудничаем с моим безумием, нет никакого метода
Мне все равно, если мы в одной комнате или мы написали отдельно
Если я буду первым или третьим, четвертым или вторым
Если я не последний, ди-джей не будет проигрывать всю пластинку
Подождите, дамы и господа, рад, что вы дождались
Спасибо, но мне нужно ваше внимание
(Прямо сейчас)
Мы, наконец, направились в правильном направлении, чтобы получить это. Нет лучшего времени, чем настоящее.
В каждом классе есть клоун, поэтому, когда я спрашиваю толпу
«Здесь есть рэперы?»
Самый крутой всегда должен быть громким
Со стаей или кучей кошек
Всю ночь они хлопотают и преследуют
Моя команда, чтобы они могли попытаться сразиться со мной сейчас
Итак, вот сравнение, чтобы сузить круг поиска.
Моя доставка по воздуху, а твоя по земле
Заставь вспыхнуть молнию, в облаках гремит гром
Вы не можете противодействовать, когда вас атакуют со стороны звука
Безопасность не остановит вас
Я накину тебе на шею лассо
Повесьте вас в двух футах от земли
По состоянию на
(Прямо сейчас)
Слова более ожидаемы
Чем пациент ждет
Чтобы найти совпадение трансплантата
Подождите, дамы и господа, рад, что вы дождались
Спасибо, но мне нужно ваше внимание
(Прямо сейчас)
Мы, наконец, направились в правильном направлении, чтобы получить это. Нет лучшего времени, чем настоящее.