Перевод текста песни All Night Long (with Merle Haggard) - H, Merle Haggard

All Night Long (with Merle Haggard) - H, Merle Haggard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Night Long (with Merle Haggard), исполнителя - H.
Дата выпуска: 06.09.1990
Язык песни: Английский

All Night Long (with Merle Haggard)

(оригинал)
Every Saturday long about now
I feed my chickens and my milking cows
Air’s fillin' up with music ands ong
Gonna have a party all night long
All night long, listen to the fiddle
Music’s goin' strong
Heart’s alive it’s Saturday night
Gonna have a party all night long
I got a gal lives across the creek
Every time I look at her my knees get weak
First time I tried to take her on my knee
She took after me with a singletree
All night long, listen to the fiddle
Music’s goin' strong
Heart’s alive it’s Saturday night
Gonna have a party all night long
Sun’s up high the Fourth of July
Chickens won’t lay and the cow’s gone dry
Creek’s dried up, I can’t go fishin'
Should be workin' 'stead of sittin' here wishin'
Big watermelon hangin' on the vine
Said «Keep Out» I couldn’t read that sign
Gun went off and I started to run
Left that watermelon in the sun
All night long, listen to the fiddle
Music’s goin' strong
Heart’s alive it’s Saturday night
Gonna have a party all night long
Sun’s comin' up, the rooster’s crowin'
Fiddler’s gone, I got to be goin'
Back to the house across the creek
But we’ll be back at the end of the week
All night long, listen to the fiddle
Music’s goin' strong
Heart’s alive it’s Saturday night
Gonna have a party all night long
Gonna have a party all night long…

Всю Ночь (с Мерле Хаггард)

(перевод)
Каждую субботу долго о сейчас
Я кормлю своих кур и дойных коров
Воздух наполняется музыкой и песнями
Собираюсь устроить вечеринку всю ночь
Всю ночь слушай скрипку
Музыка становится сильной
Сердце живо, субботняя ночь
Собираюсь устроить вечеринку всю ночь
У меня есть девушка, живущая через ручей
Каждый раз, когда я смотрю на нее, мои колени слабеют
Первый раз я попытался поставить ее на колени
Она пошла за мной с одиночным деревом
Всю ночь слушай скрипку
Музыка становится сильной
Сердце живо, субботняя ночь
Собираюсь устроить вечеринку всю ночь
Солнце высоко четвертого июля
Куры не несутся, а корова сухая
Ручей высох, я не могу пойти на рыбалку
Должен работать вместо того, чтобы сидеть здесь, желая
Большой арбуз висит на лозе
Сказал «Держись подальше», я не мог прочитать этот знак
Пистолет выстрелил, и я начал бежать
Оставил этот арбуз на солнце
Всю ночь слушай скрипку
Музыка становится сильной
Сердце живо, субботняя ночь
Собираюсь устроить вечеринку всю ночь
Солнце взойдет, петух поет
Скрипач ушел, я должен идти
Назад к дому через ручей
Но мы вернемся в конце недели
Всю ночь слушай скрипку
Музыка становится сильной
Сердце живо, субботняя ночь
Собираюсь устроить вечеринку всю ночь
Будет вечеринка всю ночь напролет…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #All Night Long


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kentucky Gambler 2008
Forever and Ever, Amen 2010
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
Diggin' Up Bones 2009
I'm A White Boy ft. The Strangers 1976
Better Class of Losers 2009
If We Make It Through December 2008
T.I.M.E. ft. Josh Turner 2011
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
California Blues 2014
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
You Nearly Lose Your Mind 2014
Is It Still Over? 2009
Someday We'll Look Back 2005
Would I 2009
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
I'm Movin' On 2014

Тексты песен исполнителя: H
Тексты песен исполнителя: Merle Haggard