Перевод текста песни You Nearly Lose Your Mind - Randy Travis

You Nearly Lose Your Mind (оригинал)

Well, if you love your mama and you treat her right
But she keeps on fussin' at you every day and night
And she’s triflin' on ye they’ll do it every time
And when your baby starts to steppin'
Lord you nearly lose your mind
Now if your mama’s mean take a tip from me Lock her up at home, Lord and hang on to the key
'Cause she won’t triflin' on ye they’ll do it every time
And when your baby starts to steppin'
Lord you nearly lose your mind
But if your mama’s good, I’ll tell you what to do Give her lots of lovin' and what she wants to do She’ll trifle on ye they’ll do it every time
And when your baby starts to steppin'
Lord you nearly lose your mind
Now you come home to your mama find your clothes ain’t clean
You can bet you’re slippin' if you know just what I mean
'Cause she’s been triflin' on ye they’ll do it every time
And when your baby starts to steppin'
Lord you nearly lose your mind
Now you may have a mama who says that she is true
But wait till you get down and out and really leave her too
She’ll trifle on ye they’ll do it every time
And when your baby starts to steppin'
Lord you nearly lose your mind
Now I’ve been lotta places not much I ain’t done
But when it comes to women I just don’t trust a one
Because they’ll trifle on ye they’ll do it every time
And when your baby starts to steppin'
Lord you nearly lose your mind
(Really drive you crazy)

Ты Чуть Не Сошел С Ума (перевод)

Ну, если ты любишь свою маму и правильно с ней обращаешься
Но она продолжает ссориться с тобой каждый день и ночь
И она пустяковая на вас, они будут делать это каждый раз
И когда ваш ребенок начинает шагать
Господи, ты почти потерял рассудок
Теперь, если твоя мама имеет в виду, возьми чаевые от меня, запри ее дома, Господь, и держись за ключ
Потому что она не будет шутить с тобой, они будут делать это каждый раз
И когда ваш ребенок начинает шагать
Господи, ты почти потерял рассудок
Но если твоя мама в порядке, я скажу тебе, что делать. Дай ей много любви и то, что она хочет делать. Она будет шутить над тобой, они будут делать это каждый раз.
И когда ваш ребенок начинает шагать
Господи, ты почти потерял рассудок
Теперь вы приходите домой, чтобы ваша мама обнаружила, что ваша одежда не чистая
Вы можете поспорить, что вы соскальзываете, если вы понимаете, что я имею в виду
Потому что она шутила с тобой, они будут делать это каждый раз
И когда ваш ребенок начинает шагать
Господи, ты почти потерял рассудок
Теперь у вас может быть мама, которая говорит, что она верна
Но подожди, пока ты не спустишься и не оставишь ее тоже
Она будет шутить с вами, они будут делать это каждый раз
И когда ваш ребенок начинает шагать
Господи, ты почти потерял рассудок
Теперь я много где не был, я еще не сделал
Но когда дело доходит до женщин, я просто не доверяю ни одной
Потому что они будут шутить над вами, они будут делать это каждый раз
И когда ваш ребенок начинает шагать
Господи, ты почти потерял рассудок
(Действительно сводишь с ума)