Перевод текста песни Someday We'll Look Back - Merle Haggard

Someday We'll Look Back - Merle Haggard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someday We'll Look Back, исполнителя - Merle Haggard. Песня из альбома The Very Best of, Vol. 2, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Sony ATV
Язык песни: Английский

Someday We'll Look Back

(оригинал)
Someday when our dream world finds us
And these hard times are gone
We’ll laugh and count our blessings
In a mansion all our own
If we both pull together tomorrow’s sure to come
Someday we’ll look back and say it was fun
We live on love and pennies
And the day dream out of sight
And I’m amazed the way you smile
When things don’t turn out right
We climb each hill together each step one by one
And someday we’ll look back and say it was fun
Someday when our dream world finds us
And these hard times are gone
We’ll laugh and count our blessings
In a mansion all our own
If we both pull together tomorrow’s sure to come
Someday we’ll look back and say it was fun
And someday we’ll look back and say it was fun

Когда-нибудь Мы Оглянемся Назад.

(перевод)
Когда-нибудь, когда мир нашей мечты найдет нас
И эти тяжелые времена прошли
Мы будем смеяться и считать наши благословения
В особняке все наши
Если мы оба объединимся, завтра обязательно наступит
Когда-нибудь мы оглянемся назад и скажем, что это было весело
Мы живем на любовь и копейки
И дневной сон с глаз долой
И я поражен, как ты улыбаешься
Когда что-то идет не так
Мы поднимаемся на каждый холм вместе каждый шаг один за другим
И когда-нибудь мы оглянемся назад и скажем, что это было весело
Когда-нибудь, когда мир нашей мечты найдет нас
И эти тяжелые времена прошли
Мы будем смеяться и считать наши благословения
В особняке все наши
Если мы оба объединимся, завтра обязательно наступит
Когда-нибудь мы оглянемся назад и скажем, что это было весело
И когда-нибудь мы оглянемся назад и скажем, что это было весело
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kentucky Gambler 2008
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. The Strangers 1976
If We Make It Through December 2008
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
I'll Leave the Bottle On the Bar 2010
Skid Row 2010
Gone Crazy 1998
Teach Me To Forget 2005
I'm Free ft. The Strangers 2005
Basin Street Blues ft. Preservation Hall Jazz Band 2010
Walk a Mile in My Shoes 2012
Don't Get Married 1998
She Thinks I Still Care 2006
Who Do I Know In Dallas ft. The Strangers 2009

Тексты песен исполнителя: Merle Haggard