Перевод текста песни Runnin' Outta Moonlight - Randy Houser

Runnin' Outta Moonlight (оригинал)

Don’t you worry bout gettin' fixed up When you wake up your pretty enough
Look out your window at the cloud of dust
That’s my head lights, that’s my truck
Come on baby don’t you keep me waiting
I gotta go I got a reservation,
Tailgate for two underneath the stars
Kiss on your lips when your in my arms
Whoa
Girl Every now and then you get a night like this
Whoa
This is one that we don’t wanna miss, no Come on baby let me take you on a night ride
Windows down, sittin' on my side
Tick tock now were knocking on midnight
Me and you girl runnin' outta moonlight
I wanna hold you till the break of dawn
Hear the crickets sing a riverside love song
Hey baby all we got is all night
Come on now were runnin' outta moonlight
Girl I bet you thought I lost my mind
Outta the blue pulling into your drive
Wonder why I got you way out here
Have you ever seen a sky this clear
Whoa
Girl you never look better then you do right now
Whoa
Oh heaven let your light shine down
Come on baby let me take you on a night ride
Windows down, sittin' on my side
Tick tock now were knocking on midnight
Me and you girl runnin' outta moonlight
I wanna hold you till the break of dawn
Hear the crickets sing a riverside love song
Hey baby all we got is all night
Come on now were runnin' outta moonlight
Whoa
Girl Every now and then you get a night like this
Whoa
This is one that we don’t wanna miss, no Come on baby let me take you on a night ride
Windows down, sittin' on my side
Tick tock now were knocking on midnight
Me and you girl runnin' outta moonlight
I wanna hold you till the break of dawn
Hear the crickets sing a riverside love song
Hey baby all we got is all night
Come on now were runnin' outta moonlight
Hey baby don’t it feel so right
Come on now were runnin' outta moonlight
All I wanna do is hold you tight
Come on, come on, come on were runnin' outta moonlight
Whoa
Ya were runnin' outta moonlight
Whoa

(перевод)

Не беспокойся о том, чтобы починить Когда ты проснешься, ты достаточно хорошенькая
Посмотрите в окно на облако пыли
Это мои фары, это мой грузовик
Давай, детка, не заставляй меня ждать
Я должен идти, у меня есть бронирование,
Багажник на двоих под звездами
Поцелуй в губы, когда ты в моих руках
Вау
Девушка Время от времени у тебя бывают такие ночи
Вау
Это то, что мы не хотим пропустить, нет, давай, детка, позволь мне взять тебя на ночную прогулку
Окна опущены, сижу на моей стороне
Тик-так сейчас стучали в полночь
Я и ты, девочка, убегаешь от лунного света
Я хочу держать тебя до рассвета
Услышь, как сверчки поют песню о любви на берегу реки.
Эй, детка, у нас есть только вся ночь
Давай, теперь убегали от лунного света
Девушка, держу пари, ты думал, что я сошла с ума
Outta синий тянет в свой диск
Интересно, почему я вывел тебя отсюда?
Вы когда-нибудь видели такое ясное небо?
Вау
Девочка, ты никогда не выглядишь лучше, чем сейчас
Вау
О небеса, пусть твой свет сияет
Давай, детка, позволь мне взять тебя на ночную прогулку
Окна опущены, сижу на моей стороне
Тик-так сейчас стучали в полночь
Я и ты, девочка, убегаешь от лунного света
Я хочу держать тебя до рассвета
Услышь, как сверчки поют песню о любви на берегу реки.
Эй, детка, у нас есть только вся ночь
Давай, теперь убегали от лунного света
Вау
Девушка Время от времени у тебя бывают такие ночи
Вау
Это то, что мы не хотим пропустить, нет, давай, детка, позволь мне взять тебя на ночную прогулку
Окна опущены, сижу на моей стороне
Тик-так сейчас стучали в полночь
Я и ты, девочка, убегаешь от лунного света
Я хочу держать тебя до рассвета
Услышь, как сверчки поют песню о любви на берегу реки.
Эй, детка, у нас есть только вся ночь
Давай, теперь убегали от лунного света
Эй, детка, разве это не так правильно?
Давай, теперь убегали от лунного света
Все, что я хочу сделать, это крепко обнять тебя
Давай, давай, давай, убежали из лунного света
Вау
Я убегал от лунного света
Вау