Перевод текста песни Like a Cowboy - Randy Houser

Like a Cowboy (оригинал)

Every time I fall I get back up again
Cinch my saddle up and find me another wind
Let it take me where it wants to go Another one horse town, another damned old rodeo
I know this life is crazy
But I’ll be home soon baby
I’ll ride in on a sunny day,
Sing you a song, steal your heart away
Like a cowboy
Hang my hat like I’m here for a while
Kick off my boots and drive you wild
Like a cowboy
Well baby you know I can’t stay long
You wake up, I’ll be gone
Until then I’ll hold on Like a cowboy
I keep your picture tucked inside my old hat
It brings me luck, I need a bunch of that
This midnight winding road runs through my blood
I can’t give it up, like I said I would
I know it’s hard on you
But like I always do
I’ll ride in on a sunny day,
Sing you a song, steal your heart away
Like a cowboy
Hang my hat like I’m here for a while
Kick off my boots and drive you wild
Like a cowboy
Well baby you know I can’t stay long
You wake up, I’ll be gone
Until then I’ll hold on Like a cowboy
I’ll ride in on a sunny day,
Sing you a song, steal your heart away
Like a cowboy
Hang my hat like I’m here for a while
Kick off my boots and drive you wild
Like a cowboy
Like a cowboy
Like a cowboy
Like a cowboy
Every time I fall I get back up again
Cinch my saddle up and find me another wind

Как Ковбой (перевод)

Каждый раз, когда я падаю, я снова встаю
Подтяните мое седло и найдите мне другой ветер
Пусть это возьмет меня туда, куда он хочет пойти Еще один конный город, еще одно проклятое старое родео
Я знаю, что эта жизнь сумасшедшая
Но я скоро буду дома, детка
Я приеду в солнечный день,
Спой тебе песню, укради твое сердце
Как ковбой
Повесьте мою шляпу, как будто я здесь ненадолго
Сними мои ботинки и сведи меня с ума
Как ковбой
Ну, детка, ты знаешь, я не могу долго оставаться
Ты просыпаешься, я уйду
До тех пор я буду держаться Как ковбой
Я храню твою фотографию в своей старой шляпе
Это приносит мне удачу, мне нужно много этого
Эта полуночная извилистая дорога проходит через мою кровь
Я не могу отказаться от этого, как я и говорил
Я знаю, что тебе тяжело
Но как всегда
Я приеду в солнечный день,
Спой тебе песню, укради твое сердце
Как ковбой
Повесьте мою шляпу, как будто я здесь ненадолго
Сними мои ботинки и сведи меня с ума
Как ковбой
Ну, детка, ты знаешь, я не могу долго оставаться
Ты просыпаешься, я уйду
До тех пор я буду держаться Как ковбой
Я приеду в солнечный день,
Спой тебе песню, укради твое сердце
Как ковбой
Повесьте мою шляпу, как будто я здесь ненадолго
Сними мои ботинки и сведи меня с ума
Как ковбой
Как ковбой
Как ковбой
Как ковбой
Каждый раз, когда я падаю, я снова встаю
Подтяните мое седло и найдите мне другой ветер