Перевод текста песни Detroit - Rancid

Detroit - Rancid
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Detroit, исполнителя - Rancid. Песня из альбома Rancid, в жанре Панк
Дата выпуска: 09.05.1993
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский

Detroit

(оригинал)
I didn’t know what time it was until the sun went down
Detroit Michigan on the bus downtown
Last night I was fighting on the street
But tonight I have a girl next to me in this cold world
She brings me heat
I got a good feeling in a bad city tonight
I gotta good feeling everything’s gonna be alright
Some run some fight
I got a good feeling in a bad city tonight
Detained in illegal custody spent the night in jail
With a drunken priest and a hooker, $ 500 bail
Nobody knew who was who standing in the street like that
I hit the ground to make a sound
I got a good feeling in a bad city tonight
I gotta good feeling everything’s gonna be alright
Some run some fight
I got a good feeling in a bad city tonight
Bus dropped me off and I had to cough
I couldn’t breath 'Cause I got ripped off
I couldn’t realize by being satisfied
'Cause it runs so thin And that’s why I’m pissed off
We had no money, We had time
She had the champagne I had the cisco wine
She said do you want to come you better hurry because
We’ll have hell to pay

Детройт

(перевод)
Я не знал, который час, пока солнце не зашло
Детройт Мичиган на автобусе в центре города
Прошлой ночью я дрался на улице
Но сегодня вечером рядом со мной в этом холодном мире есть девушка
Она приносит мне тепло
У меня хорошее предчувствие в плохом городе сегодня вечером
Я должен хорошо чувствовать, что все будет хорошо
Некоторые ведут бой
У меня хорошее предчувствие в плохом городе сегодня вечером
Задержанный в незаконном заключении провел ночь в СИЗО
С пьяным священником и проституткой залог 500 долларов
Никто не знал, кто так стоял на улице
Я ударился о землю, чтобы издать звук
У меня хорошее предчувствие в плохом городе сегодня вечером
Я должен хорошо чувствовать, что все будет хорошо
Некоторые ведут бой
У меня хорошее предчувствие в плохом городе сегодня вечером
Автобус высадил меня, и мне пришлось кашлять
Я не мог дышать, потому что меня обокрали
Я не мог понять, будучи удовлетворенным
Потому что он такой тонкий, и поэтому я злюсь
У нас не было денег, у нас было время
У нее было шампанское, у меня было вино циско
Она сказала, хочешь ли ты приехать, тебе лучше поторопиться, потому что
У нас будет ад, чтобы заплатить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Out Of Control 2003
Time Bomb 1995
You Want It, You Got It 2009
Fall Back Down 2003
David Courtney 2003
Otherside 2003
Roots Radical 1995
Ruby Soho 1995
Travis Bickle 2003
Got Each Other ft. Rancid 2018
Red Hot Moon 2003
Tattoo 2008
Spirit Of '87 2003
Last One To Die 2009
Evil's My Friend 2015
Where I'm Going 2017
Old Friend 1995
Salvation 1994
Indestructible 2003
East Bay Night 2009

Тексты песен исполнителя: Rancid