Перевод текста песни Antennas - Rancid

Antennas (оригинал)

You’re selling sexism, you’re selling racism
You’re selling anything you get your fucking hands on
An understanding you gotta plan in
A presentation to advertisers who demand it
When you plan that
Your antenna’s are pointed in the right direction
You make a deal in any situation
So with no evacuation
Let California fall into the fucking ocean
Oh they talk to ya, oh you’re the town man
Hollywood high profile scumbag
It’s a done deal signed and sealed
Deal makers making it all happen
When you plan that
Your antenna’s are pointed in the right direction
You make a deal in any situation
So with no evacuation
Let California fall into the fucking ocean
Let California fall into the fucking ocean
Let California fall into the fucking ocean
Let California fall into the fucking ocean

Антенны (перевод)

Вы продаете сексизм, вы продаете расизм
Ты продаешь все, что попадается тебе в руки
Понимание, которое вы должны планировать
Презентация для рекламодателей, которые этого требуют
Когда вы планируете это
Ваши антенны направлены в правильном направлении
Вы заключаете сделку в любой ситуации
Так что без эвакуации
Пусть Калифорния упадет в гребаный океан
О, они разговаривают с тобой, о, ты горожанин
Голливудский высокопоставленный отморозок
Готовая сделка подписана и скреплена печатью
Организаторы сделок делают все возможное
Когда вы планируете это
Ваши антенны направлены в правильном направлении
Вы заключаете сделку в любой ситуации
Так что без эвакуации
Пусть Калифорния упадет в гребаный океан
Пусть Калифорния упадет в гребаный океан
Пусть Калифорния упадет в гребаный океан
Пусть Калифорния упадет в гребаный океан