Перевод текста песни Small Town Prayer - RaeLynn

Small Town Prayer (оригинал)

Somebody’s crops need rain
Somebody’s truck needs tires
There’s a mama on a front porch
Waiting on her boy to make it home tonight
Somebody’s ends ain’t met
And somebody just got saved
There’s a hometown team on a 4th quarter drive
Trying to bring home state
It all sounds simple coming off our lips
'Cause we’re so little and He’s so big
Can’t find it in the bible, but Lord I swear
Nothing hits heaven like a small-town prayer
Yeah, grandma still smiles sweet
When she sees my face
For the first time in forever
Today she remembered my name
And it sounded so simple coming off her lips
Something so little, showed me He’s so big
Can’t find it in the bible, but Lord I swear
Nothing hits heaven like a small-town prayer
I ain’t saying He ain’t listening ('cause He’s listening)
To every single one He gets (every one He gets)
All I know is where I’m from
There’s something in that Amen
And it all sounds simple coming off our lips
'Cause we’re so little and He’s so big
Can’t find it in the bible, but Lord I swear
Nothing hits heaven like a small-town prayer

Small Town Prayer (перевод)

Чьим-то посевам нужен дождь
Кому-то грузовику нужны шины
На крыльце есть мама
Жду своего мальчика, чтобы вернуться домой сегодня вечером
Чьи-то цели не достигнуты
И кто-то только что был спасен
Есть команда из родного города на 4-й четверти
Попытка вернуть домой состояние
Все звучит просто, слетая с наших губ
Потому что мы такие маленькие, а Он такой большой
Не могу найти это в Библии, но Господи, клянусь
Ничто так не поражает небеса, как молитва в маленьком городке
Да, бабушка все еще мило улыбается
Когда она видит мое лицо
Впервые за навсегда
Сегодня она вспомнила мое имя
И это звучало так просто, слетая с ее губ
Что-то такое маленькое, показало мне, что Он такой большой
Не могу найти это в Библии, но Господи, клянусь
Ничто так не поражает небеса, как молитва в маленьком городке
Я не говорю, что Он не слушает (потому что Он слушает)
Каждому, кого Он получает (каждому, кого Он получает)
Все, что я знаю, это то, откуда я
В этом что-то есть Аминь
И все это звучит просто, слетая с наших губ.
Потому что мы такие маленькие, а Он такой большой
Не могу найти это в Библии, но Господи, клянусь
Ничто так не поражает небеса, как молитва в маленьком городке