Перевод текста песни Festival - RaeLynn

Festival (оригинал)

We didn’t care what we looked like
Dripping in sweat and desert vibes
We didn’t care who was watching, no
A cotton candy makeout on the side of…
A Ferris wheel I was scared to ride
But I knew that I could do it with you by my side
We felt like VIPs in the back row
Couldn’t keep from kissing, getting glitter on your nose
When your body was holding me close
Yeah it was magical, anything but typical
It was a hell of a sunset dream
You were all over me like we were 17
Yeah it was magical, anything but typical
We fell in love, we fell in love at a festival
We fell in love
We fell in love
We fell in love at a festival
We fell in love
We fell in love
We fell in love at a festival
I couldn’t stop staring at you
Wearing glow sticks on your tattooed arm
I couldn’t help the way I felt
I didn’t know you but you had my heart
In the middle that big crazy crowd
You’re the only single person that stood out
We felt like VIPs in the back row
Couldn’t keep from kissing, getting glitter on your nose
When your body was holding me close
Yeah it was magical, anything but typical
It was a hell of a sunset dream
You were all over me like we were 17
Yeah it was magical, anything but typical
We fell in love, we fell in love at a festival
We fell in love
We fell in love
We fell in love at a festival
We fell in love
We fell in love
We fell in love at a festival
Short shorts, rock shirts, singing every song
You had my heart all night long
Short shorts, rock shirts, singing every song
You had my heart all night long
We fell in love at a festival
We fell in love
We fell in love
We fell in love at a festival
We fell in love
Short shorts, rock shirts, singing every song
We fell in love
You had my heart all night long
We fell in love at a festival

Фестиваль (перевод)

Нам было все равно, как мы выглядим
Капает пот и атмосфера пустыни
Нам было все равно, кто смотрит, нет
Поцелуй из сахарной ваты на стороне…
Колесо обозрения, на котором я боялся кататься
Но я знал, что смогу сделать это с тобой рядом
Мы чувствовали себя VIP-персонами в заднем ряду
Не мог удержаться от поцелуев, у тебя на носу блестки
Когда твое тело прижимало меня к себе
Да, это было волшебно, совсем не типично
Это был адский сон на закате
Ты был во мне, как будто нам было по 17
Да, это было волшебно, совсем не типично
Мы влюбились, мы влюбились на фестивале
Мы влюбились
Мы влюбились
Мы влюбились на фестивале
Мы влюбились
Мы влюбились
Мы влюбились на фестивале
Я не мог перестать смотреть на тебя
Ношение светящихся палочек на татуированной руке
Я не мог помочь, как я себя чувствовал
Я не знал тебя, но у тебя было мое сердце
Посередине эта большая сумасшедшая толпа
Ты единственный человек, который выделялся
Мы чувствовали себя VIP-персонами в заднем ряду
Не мог удержаться от поцелуев, у тебя на носу блестки
Когда твое тело прижимало меня к себе
Да, это было волшебно, совсем не типично
Это был адский сон на закате
Ты был во мне, как будто нам было по 17
Да, это было волшебно, совсем не типично
Мы влюбились, мы влюбились на фестивале
Мы влюбились
Мы влюбились
Мы влюбились на фестивале
Мы влюбились
Мы влюбились
Мы влюбились на фестивале
Короткие шорты, рок-рубашки, поющие каждую песню
У тебя было мое сердце всю ночь
Короткие шорты, рок-рубашки, поющие каждую песню
У тебя было мое сердце всю ночь
Мы влюбились на фестивале
Мы влюбились
Мы влюбились
Мы влюбились на фестивале
Мы влюбились
Короткие шорты, рок-рубашки, поющие каждую песню
Мы влюбились
У тебя было мое сердце всю ночь
Мы влюбились на фестивале