| I knew it was over
| Я знал, что все кончено
|
| When you called and I cringed
| Когда ты позвонил, и я съежился
|
| I knew it was over
| Я знал, что все кончено
|
| When I didn’t want us kissing
| Когда я не хотел, чтобы мы целовались
|
| Over when I had people asking about you
| Когда люди спрашивали о тебе
|
| And all I said was, «Ugh»
| И все, что я сказал, было: «Тьфу».
|
| Breaking up with you was like taking my bra off
| Расстаться с тобой было все равно, что снять лифчик
|
| Feeling free and loose like this T-shirt I got on
| Чувствую себя свободным и свободным, как эта футболка, в которой я надел
|
| I should be crying, grieving some kind of loss
| Я должен плакать, оплакивая какую-то потерю
|
| But it’s like taking this pink and lacy suffocating bra off
| Но это как снять этот розовый и кружевной удушающий лифчик
|
| I knew it was over
| Я знал, что все кончено
|
| When you called me «babe»
| Когда ты назвал меня «детка»
|
| And I wanted to throw up
| И я хотел вырвать
|
| 'Cause I don’t wanna be your baby
| Потому что я не хочу быть твоим ребенком
|
| Over like a work day, like a you 9−5
| Закончился как рабочий день, как ты 9−5
|
| Yeah I think you’re a really nice guy but
| Да, я думаю, ты действительно хороший парень, но
|
| Breaking up with you was like taking my bra off
| Расстаться с тобой было все равно, что снять лифчик
|
| Feeling free and loose like this T-shirt I got on
| Чувствую себя свободным и свободным, как эта футболка, в которой я надел
|
| I should be crying, grieving some kind of loss
| Я должен плакать, оплакивая какую-то потерю
|
| But it’s like taking this pink and lacy suffocating bra off
| Но это как снять этот розовый и кружевной удушающий лифчик
|
| Breaking up with you was like having a day off
| Расставание с тобой было похоже на выходной
|
| Sitting on my couch, sipping Jack, eating Dippin Dots
| Сижу на диване, потягиваю Джек, ем Dippin Dots
|
| Breaking up with you was like taking my bra off
| Расстаться с тобой было все равно, что снять лифчик
|
| Feeling free and loose like this T-shirt I got on
| Чувствую себя свободным и свободным, как эта футболка, в которой я надел
|
| I should be crying, grieving some kind of loss
| Я должен плакать, оплакивая какую-то потерю
|
| But it’s like taking this pink and lacy suffocating
| Но это как взять этот розовый и кружевной удушающий
|
| Push up, flaky, too tight, stupid bra off
| Пуш-ап, облупившийся, слишком тугой, глупый бюстгальтер без
|
| Bra off
| бюстгальтер без
|
| Breaking up with you was like taking my bra off
| Расстаться с тобой было все равно, что снять лифчик
|
| Take it off girl, come on | Сними это, девочка, давай |