Перевод текста песни No Flex Zone - Rae Sremmurd, Nicki Minaj, Pusha T

No Flex Zone - Rae Sremmurd, Nicki Minaj, Pusha T
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Flex Zone, исполнителя - Rae Sremmurd.
Дата выпуска: 31.12.2013
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

No Flex Zone

(оригинал)

Выпендриваться запрещено

(перевод на русский)
Mike WiLL Made ItMike WiLL Made It.
--
[Hook: Swae Lee][Хук: Swae Lee]
No flex zone, no flex zoneВыпендриваться запрещено, выпендриваться запрещено.
They know better, they know betterОни прекрасно понимают, они прекрасно понимают.
No flex zone, no flex zoneВыпендриваться запрещено, выпендриваться запрещено.
They know better, they know betterОни прекрасно понимают, они прекрасно понимают.
Won a gold medalЯ завоевал золотую медаль
And a gold bezelИ золотой желобок.
I treat it so specialЯ так обходителен,
Now your ho jealousА твоя шл*ха ревнует.
Freak Hoes got severalУ меня есть несколько отвязанных шл*х.
They tens or betterОни тянут на десять баллов или даже выше.
I'm a trendsetterЯ законодатель моды,
I'm a go-getterЯ успешный делец.
--
[Nicki Minaj:][Nicki Minaj:]
Hell no u can't use my lip glossЧ*рт, нет! Тебе нельзя пользоваться моим блеском для губ!
Pop a perc now I'm on lift offОткупориваю перк, ухожу в отрыв.
Ass still fat it's on Rick RossНеизменно толстая з*дница прыгает под Рика Росса.
U bitches make a n**ga dick softНа вас, с*чек, у н*ггера не стоит.
Bitch ball like I'm at tip offС*чка начинает игру, как будто разыгрывает мяч.
Get it wet then I rub da tip onЯ мокну, потом твоя головка входит в меня.
Rag & bone jeans I can slip offЯ стягиваю с себя джинсы Rag & Bone.
Bitch I been hot since flip phonesС*ка, я самая крутая со времён телефонов-раскладушек.
--
Runnin this game for 5 years,Я веду счёт в этой игре уже 5 лет,
Guess that's why my feet hurtВот почему у меня болят ноги.
Wonder when they bite me,Интересно, когда эти с*чки кусают меня,
Do these bitches teeth hurtУ них сводит зубы?
Yes I am an icon, that's me on yo t-shirtДа, я икона, это мой портрет на твоей футболке.
Thought u knew betterЯ думала, у тебя более глубокие познания!
Do your fucking researchПоди поищи в гр*баном Интернете!
--
U ain't know this da “no rip zone”?Ты знаешь, что здесь не мёртвая зона?
This da “u can't beat Nick zone”Здесь место, где ты не сможешь победить Ники.
Madison square when the Knicks homeМэдисон-сквер, где Никс чувствуют себя как дома.
I live next door to Brad Pitt's homeСо мной по соседству живёт Брэд Питт.
--
I like bad bitchesЯ люблю развратных с*чек,
Cuz they like bad bitches tooПотому что они тоже любят развратных с*чек.
I like hood n**gaz wit a bad attitudeЯ люблю н*ггеров из гетто со свёрнутой психикой.
They could never reach Young Nick magnitudeОни бы никогда не достигли величия Маленькой Ники,
Even if they had the longitude, latitudeДаже если были бы на той же долготе и широте.
Listen up hoe dis my territoryСлушай сюда, шл*ха! Это моя территория!
U r my son like a episode of MauryТы мой ребёнок. Это как в эпизоде из шоу Маури.
Like a episode of ER,Как в эпизоде из "Скорой помощи".
Bitch I'm hotter than the D.R.С*ка, я горячее, чем Доминиканская республика.
When it come to rap skills,Когда дело доходит до умения рэповать,
Nobody waaannnt see herНикто бы не захотел посмотреть на неё.
--
Mufuckas flexin',Ч*ртовы убл*дки выпендриваются,
Mufuckas actinЧ*ртовы убл*дки выделываются.
Bitches iz my sons & they causin contractionsЭти с*чки — мои дети, и они вызывают родовые схватки.
Ain't pushin' out, ima gih dem to di clinicЯ не могу их вытолкнуть, и я еду с ними в клинику.
Cuh wait, we no rate dem gyal and dem gimmickНе могу ждать. Мы не ценим всех этих девок и их штучки.
--
[2x:][2x:]
Whack sauce I could hear it in ya toneЯ не слышу в твоем тоне какой-то изюминки.
Dis n**ga keep starin' in my phoneЭтот н*ггер уставился на мой телефон.
But if u ugly, it's a no text zone,Но если ты урод, здесь не место, чтобы переписываться,
It's a no sex zone,Здесь не место, чтобы переп*хиваться,
It's a no flex zoneЗдесь запрещено выпендриваться.
--
[Hook: Swae Lee][Хук: Swae Lee]
No flex zone, no flex zoneВыпендриваться запрещено, выпендриваться запрещено.
They know better, they know betterОни прекрасно понимают, они прекрасно понимают.
No flex zone, no flex zoneВыпендриваться запрещено, выпендриваться запрещено.
They know better, they know betterОни прекрасно понимают, они прекрасно понимают.
Won a gold medalЯ завоевал золотую медаль
And a gold bezelИ золотой желобок.
I treat it so specialЯ так обходителен,
Now your ho jealousА твоя шл*ха ревнует.
Freak hoes got severalУ меня есть несколько отвязанных шл*х.
They tens or betterОни тянут на десять баллов или даже выше.
I'm a trendsetterЯ законодатель моды,
I'm a go-getterЯ успешный делец.
--

No Flex Zone

(оригинал)
Mike WiLL Made-It
EarDrummers
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
Won a gold medal, and a gold bezel
I treat these hoes special, now ya ho jealous
Freak hoes, got several, they tens or better
I'm a trendsetter, I'm a go-getter
Swae Lee, Lee Swae, it's the same difference
H2O, lean, same thing
Niggas throw sets and gangbang
Free everybody in the chain gang
It's been two days since I laid down
Kool Moe Dee, five chains on
Mr. T, them rings on, say my fucking name, ho
Yeah, them diamonds so cool, yeah, that old school mine fo'
Never heard about you, all my hoes, they so rude
Tats all on me, nigga, trill-ass individual
Go and check on that nigga, sit on my Balmain zipper
Got a airtight schedule, fuck your bitch, just met her
Pink slip, no rental, got a L full of that killer
Beating on my chest like Magilla (Stand Back)
Nigga I am the gorilla of the village
Pack sound like heavy metal
Just killed the haters, God bless them
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
Won a gold medal, and a gold bezel
I treat these hoes special, now ya ho jealous
Freak hoes, got several, they tens or better
I'm a trendsetter, I'm a go-getter
Young niggas got to get to the money
Five chains, so they look at me funny
Showed up with the juice and the troops
Roll a seven every time I shoot
She said, "Why you got so many condoms with you?"
I say, "I'm a player, to be honest with you"
Hublot, woo, so shiny
Mind you, my crew right behind me
Went shopping, could've bought an island
Talking money when I'm with Italians
Spilling purple on the red carpet
And I'm flyer than that nigga on the hang glider
Four, five, six, seven chains on, just stay in your lane, ho
Don't you like these A. Wang's?
Don't you like these gold fangs?
You a well-known flexer, I'm a young trendsetter
These hoes, they reckless, they slick, they messy
Three hoes freak dancing, wit' the loud, singing acapella
Chain clang like heavy metal
Sremm killed the haters, God bless them
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone
(Hey) They know better, (Hey) they know better
Won a gold medal, and a gold bezel
I treat these hoes special, now ya ho jealous
Freak hoes, got several, they tens or better
I'm a trendsetter, I'm a go-getter

Нет Гибкой Зоны

(перевод)
Майк сделал это
Барабанщики
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают
Выиграл золотую медаль и золотой безель
Я отношусь к этим мотыгам по-особому, теперь ты ревнуешь
Уродские мотыги, их несколько, их десятки или лучше
Я законодатель моды, я целеустремленный
Swae Lee, Lee Swae, это одна и та же разница
H2O, постный, то же самое
Niggas бросают наборы и групповуху
Освободите всех в цепной банде
Прошло два дня с тех пор, как я лег
Kool Moe Dee, пять цепей на
Мистер Ти, они звонят, скажи мое гребаное имя, хо
Да, эти бриллианты такие крутые, да, эта старая школа,
Никогда не слышал о тебе, все мои мотыги, они такие грубые
Таты все на мне, ниггер, трель-задница
Иди и проверь этого ниггера, сядь на мою молнию Balmain.
У меня плотный график, трахни свою суку, только что встретил ее.
Pink Slip, без аренды, получил L, полный этого убийцы
Бьется мне в грудь, как Магилла (отойди)
Ниггер, я деревенская горилла.
Пакет звучит как хэви-метал
Просто убил ненавистников, благослови их Бог
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают
Выиграл золотую медаль и золотой безель
Я отношусь к этим мотыгам по-особому, теперь ты ревнуешь
Уродские мотыги, их несколько, их десятки или лучше
Я законодатель моды, я целеустремленный
Молодые ниггеры должны добраться до денег
Пять цепей, так они смотрят на меня смешно
Появился с соком и войсками
Бросьте семь каждый раз, когда я стреляю
Она сказала: «Почему у тебя с собой так много презервативов?»
Я говорю: «Я игрок, если честно»
Hublot, ву, такой блестящий
Имейте в виду, моя команда прямо за мной
Пошел по магазинам, мог бы купить остров
Говоря о деньгах, когда я с итальянцами
Разлив фиолетового на красной ковровой дорожке
И я летаю лучше, чем этот ниггер на дельтаплане.
Четыре, пять, шесть, семь цепей, просто оставайся на своей полосе, хо
Тебе не нравятся эти А. Ванга?
Тебе не нравятся эти золотые клыки?
Ты известный сгибатель, я молодой законодатель моды
Эти мотыги, они безрассудны, они скользкие, они грязные
Три мотыги уродливо танцуют, с громким пением акапелла
Цепной лязг, как хэви-метал
Сремм убил хейтеров, благослови их Бог
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают
Выиграл золотую медаль и золотой безель
Я отношусь к этим мотыгам по-особому, теперь ты ревнуешь
Уродские мотыги, их несколько, их десятки или лучше
Я законодатель моды, я целеустремленный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey Mama ft. AFROJACK, Bebe Rexha, Nicki Minaj 2015
Black Beatles ft. Gucci Mane 2016
Mercy ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz 2011
This Could Be Us 2015
Sure Thing ft. Miguel 2013
Bang Bang ft. Ariana Grande, Nicki Minaj 2014
No Type 2015
Don't Like.1 ft. Chief Keef, Pusha T, Big Sean 2021
Side To Side ft. Nicki Minaj 2016
Swang 2016
Trouble On My Mind ft. Tyler, The Creator 2011
Kissing Strangers ft. Nicki Minaj 2017
Good Goodbye ft. Pusha T, Stormzy 2017
Swish Swish ft. Nicki Minaj 2017
Look Alive 2016
Runaway ft. Pusha T 2009
CLOSE ft. Swae Lee, Slim Jxmmi, Travis Scott 2018
FEFE ft. Nicki Minaj, Murda Beatz 2018
Night Riders ft. Travis Scott, 2 Chainz, Pusha T 2015
Come Get Her 2015

Тексты песен исполнителя: Rae Sremmurd
Тексты песен исполнителя: Nicki Minaj
Тексты песен исполнителя: Pusha T