Перевод текста песни Don't Like.1 - Kanye West, Chief Keef, Pusha T

Don't Like.1 (оригинал)

Fraud niggas, y’all niggas, that’s that shit I don’t like
Your shit make believe, rapping 'bout my own life
Real names kill things, that’s that shit I won’t write
Cause my niggas still selling dope like they ain’t on their third strikes
Camping out in that corridor, fuck you waiting on Jordans for?
I middle-man it for 23, just meet me somewhere around Baltimore
(Woo!) That’s rare nigga, (Woo!) Ric Flair nigga
(Woo!) The power’s in my hair nigga, (Woo!) I give this beat the chair nigga
SoHo or Tribeca, three hoes: trifecta
Dope money, hope money, Hublot, my watch better
My pen’s better, you don’t write, trendsetter, you clone-like
Pay homage or K’s vomit — ungrateful niggas, I don’t like
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
(This Chicago, nigga!)
They smile in my face is what I don’t like
They steal your whole sound, that’s a soundbite
The media crucify me like they did Christ
They want to find me not breathing like they found Mike
A girl’ll run her mouth only out of spite
But I never hit a woman never in my life
I was in too deep like Mekhi Phifer
In that pussy so deep I could have drowned twice
Rose gold Jesus piece with the brown ice
Eating good, vegetarian with the brown rice
Girls kissing girls, cause it’s hot, right?
But unless they use a strap-on then they not dykes
They ain’t about that life, they ain’t about that life
We hanging out that window it’s about to be a Suge night
Free Bump J, real nigga for life
Shoutout to Derrick Rose, man that nigga nice
Shout out to L-E-P, Jay Boogie right?
Chief Keef, King Louie, this is Chi, right? right?!
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
(Young Chop on the beat)
Fake Gucci, that’s that shit I don’t like
Smoking on this dope, higher than a kite
This bitch gon’love me now, she gon’let me pipe
Screaming Sosa, that’s that nigga that I like
I don’t want relations, I just want one night
Cause a thirsty bitch, that’s the shit that I don’t like
I got tats up on my arm, cause this shit is life
And I stunt so much in clothes, cause I’m living life
I come up on the scene, and I’m stealing light
Bitch I’m high off life, got me feeling right
Bitch I’m Chief Keef, fuck who don’t like
And bitch we GBE, we just go on sight
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
We are not one and the same, nigga I’m fucking insane, fuck is you saying?
Yo ass been doing the same, shit, not doing what you saying
Dang, I told yo old bitch she was fucking a lame, turn one ho to a train
Blaow, blang, my niggas holding that pain, I just hope you been praying
Bang bang, riding for my niggas and that’s for life
High class, I’m just surrounded by these low-lifes
And I run this bitch like it’s no lights, going hard the whole night
Cause I ain’t going back to my old life, I promise
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like
I done sold purple, I done sold white
Running outta work, that’s that shit I don’t like
She never let me hit it, she gave me dome twice
She blowing up my phone, that’s that bitch I don’t like
Nah, jean jacket with the sleeves cut
Put the pressure on 'em just when they think that I eased up Thirty for the Cuban, 'nother 30 for the Jesus
Believe in ourselves when nobody else believed us, suckas
A fuck nigga, that’s that shit I don’t like
A snitch nigga, that’s that shit I don’t like
A bitch nigga, that’s that shit I don’t like
Sneak disser, that’s that shit I don’t like

Не Нравится. (перевод)

Плуты, вы, безличные маски — вот мерзость, что мне претит,
Твои сказки из воздуха, я пою лишь о собственной жизни.
Настоящее имя — нож для живого, я этим перо не мараю,
Ведь братья мои толкают товар, как будто судья не читал их истории.
Высиживать ночь на лестничной клетке — за призрачной тенью кроссовок?
Я посредник на двадцать три — встреть меня в сумерках Балтимора.
(Взмываю!) Вот редкость, (Взмываю!) — как Рик Флэр,
(Взмываю!) В волосах у меня электричество, (Взмываю!) — этой музыке дарю электрический стул.
Сохо и Трайбека — три музы: выигрышный выстрел.
Деньги порока, деньги надежды, Hublot: мои часы победнее звёзд.
Мое перо — острое жало, ты не пишешь, законодателю, ты лишь эхо.
Воздай честь или получи пулю — неблагодарных я презираю.
Пустой человек — вот что мне претит.
Доносчик — вот что мне претит.
Существо без гордости — вот что мне претит.
Шептун за спиной — вот что мне претит.
(Это Чикаго, слышишь!)
В их улыбках — яд: вот что мне претит.
Они крадут твой голос — как голодная тень.
Меня возносит на крест медийный шквал, как некогда Христа.
Им бы найти меня бездыханным, как Майка на холодном полу.
Девчонка злословит — лишь из злости, не по страсти.
А я никогда не поднимал руку на женщину, ни в какой жизни.
Я уходил так глубоко, как Мекай Файфер в омуте роли.
В ней был я так глубоко — утонуть бы дважды без следа.
Розовое золото — лик Христа, в оправе янтарного льда.
Вкусная еда, как у вегетарианца: коричневый рис, корица и дым.
Девушки целуют друг друга, — раз так модно ныне,
Но если нет у них ремня — это лишь сцена, а не жизнь.
Они мимо идущей судьбы, им не понять путь подлинный.
Мы высунулись из окон, и ночь готова стать Сьюг-ночью.
Свободу Бамп Джею — вечный брат по крови.
Привет Деррику Роузу, ведь он — как весенний размах.
Привет L-E-P, Джей Буги — ведь правда же?
Чиф Киф, Кинг Луи — это Чи, не так ли, не так ли?
Пустой человек — вот что мне претит.
Доносчик — вот что мне претит.
Существо без гордости — вот что мне претит.
Шептун за спиной — вот что мне претит.
(Янг Чоп у пульта)
Фальшивый Gucci — вот что мне претит.
Вдыхаю дурман, выше бумажного змея.
Эта женщина ныне отдаст мне себя, примет меня в огонь.
Крик Сосы — вот тот, что мне в радость.
Я не ищу уз — мне нужна лишь одна ночь.
Ведь жаждущая — вот что мне претит.
Вся рука в чернилах — ведь в этом и суть бытия.
Я сверкаю в тканях, словно живу среди молний.
Выходя на сцену, похищаю собой весь свет.
Я пьян от жизни, мне сладко и высоко.
Я Чиф Киф, плевать, кто не выносит.
А мы — GBE, нападаем, не колеблясь ни миг.
Пустой человек — вот что мне претит.
Доносчик — вот что мне претит.
Существо без гордости — вот что мне претит.
Шептун за спиной — вот что мне претит.
Мы с тобой не одной крови — я, безумен, что ты бормочешь?
Ты ходишь кругами, слова твои — в пустоте.
Я сказал твоей бывшей — она слабака целовала, из одной сделал поезд.
Бау, бэнг — мои братья сжимают боль, надеюсь, ты молилась.
Бэнг-бэнг — за братьев на век, до последнего вздоха.
Я из бархата, но рядом со мною одни отребья.
Я веду этот зал, как будто света нет, дерусь до рассвета.
Я не вернусь к прежней тени, клянусь небом.
Пустой человек — вот что мне претит.
Доносчик — вот что мне претит.
Существо без гордости — вот что мне претит.
Шептун за спиной — вот что мне претит.
Я продавал фиолетовый, я продавал белый.
Когда товар на исходе — вот что мне претит.
Она не пускала меня в храм, но дважды дарила уста.
Звонит мне без умолку — вот эта мне женщина претит.
Нет, джинсовка с рукавами, обрезанными ветром.
Я давлю их, когда думают — сбавил напор. Тридцать — за кубинца, еще тридцать — за Христа.
Мы верили в себя, когда никто не верил — вот он, дух.
Пустой человек — вот что мне претит.
Доносчик — вот что мне претит.
Существо без гордости — вот что мне претит.
Шептун за спиной — вот что мне претит.