Перевод текста песни The Songs You Like - Radiator hospital

The Songs You Like (оригинал)

The Songs You Like
Will never sound as good to you
As they did under the blood red summer moon
Yeah the songs you like
Are getting older every day
Same trouble you find every time you wake
But will you go out there with a guitar in your hand?
Singing a song nobody’s heard before?
The painted face
Beautiful and unchanged
Has outlived men both sane and mad the same
The painted face
We’ve seen it with our own eyes
Did we recognize the same escape?
Will you go out there with a spray can in your hand?
Will you show them you’ll do everything you can?
Leaving your mark on a world you didn’t ask to be born in
Painting a face nobody’s seen before

Песни, Которые Вам Нравятся (перевод)

Песни, которые вам нравятся
Никогда не будет звучать так хорошо для вас
Как они делали под кроваво-красной летней луной
Да, песни, которые тебе нравятся
Стареют с каждым днем
Та же проблема, которую вы находите каждый раз, когда просыпаетесь
Но пойдешь ли ты туда с гитарой в руке?
Поёте песню, которую никто раньше не слышал?
Раскрашенное лицо
Красиво и неизменно
Пережил мужчин, как разумных, так и сумасшедших
Раскрашенное лицо
Мы видели это своими глазами
Мы узнали один и тот же побег?
Вы пойдете туда с баллончиком в руке?
Вы покажете им, что сделаете все, что можете?
Оставить свой след в мире, в котором вы не просили родиться
Рисуем лицо, которого никто раньше не видел