Перевод текста песни Stories We Could Tell - Radiator hospital

Stories We Could Tell (оригинал)

Whisper in the night
Along the old canal
A life felt bigger than
Just stories we could tell
Foggy overpass
Time that just flew by
I never heard a lie
From your heart or from your eye
Does it make you feel bad?
Cuz it makes me feel bad
How we’d sing the days away
Shut the door and pay no mind
Living in the place where our voices intertwined
A life felt bigger than
Just stories we could tell
I listened to your song
You heard my song as well
Does it make you feel bad?
Like it makes me feel bad?
No I don’t regret a thing
But I’d kill to hear you sing
Passing me a joint, along the old canal

Истории Которые Мы Могли Бы Рассказать (перевод)

Шепот в ночи
Вдоль старого канала
Жизнь казалась больше, чем
Просто истории, которые мы могли бы рассказать
Туманная эстакада
Время, которое просто пролетело
Я никогда не слышал ложь
От твоего сердца или от твоего глаза
Это заставляет вас чувствовать себя плохо?
Потому что это заставляет меня чувствовать себя плохо
Как мы будем петь дни напролет
Закрой дверь и не обращай внимания
Жизнь в месте, где наши голоса переплелись
Жизнь казалась больше, чем
Просто истории, которые мы могли бы рассказать
я слушал твою песню
Ты тоже слышал мою песню
Это заставляет вас чувствовать себя плохо?
Как будто мне от этого плохо?
Нет, я ни о чем не жалею
Но я бы убил, чтобы услышать, как ты поешь
Проходя косяк по старому каналу