Перевод текста песни Corner Booth - Radiator hospital

Corner Booth (оригинал)

Bartenders and waitresses walk by
I stare off into space until you say, «Hi.»
There’s a really long list of things
That I’ve been dying to get off my chest
At the bottom of the list
Is one thing that I never thought I’d actually let you know
It’s the deepest, darkest thing inside me
I could never spit it out
Then I say a thing I can’t take back
And open up my eyes to see you react

Угловой Стенд (перевод)

Бармены и официантки проходят мимо
Я смотрю в пространство, пока ты не скажешь: «Привет».
Список вещей очень длинный
Что я умираю, чтобы слезть с груди
В конце списка
Есть одна вещь, о которой я никогда не думал, что на самом деле дам вам знать
Это самая глубокая, самая темная вещь внутри меня.
Я никогда не мог выплюнуть это
Затем я говорю то, что не могу вернуть
И открой мне глаза, чтобы увидеть, как ты отреагируешь