Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Me Like That, исполнителя - R5. Песня из альбома Louder, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский
Love Me Like That(оригинал) | Обожаешь меня(перевод на русский) |
| I wake up and my hair's a mess | Я проснулась с кошмаром на голове, |
| And I'm too lazy to get, to get dressed, yeah | И мне слишком лень принарядиться, ага, |
| I love the way you love me cause you love me like that | Мне нравится, как ты меня любишь, ведь ты меня обожаешь, |
| I love the way you love me cause you love me like that | Мне нравится, как ты меня любишь, ведь ты меня обожаешь. |
| - | - |
| I never took my driving test | Я не сдавала на права, |
| So every day you take me, take me to class, yeah | Так что ты каждый день подвозишь меня на учебу, ага, |
| I love the way you love me cause you love me like that | Мне нравится, как ты меня любишь, ведь ты меня обожаешь, |
| I love the way you love me cause you love me like that | Мне нравится, как ты меня любишь, ведь ты меня обожаешь. |
| - | - |
| I'm a primadonna, somehow you still wanna | Хоть я и примадонна, ты все равно хочешь |
| Gimme everything I want, yeah | Предоставить мне все, чего я хочу, ага. |
| I might be a diva, gimme what I need, uh | Может быть и я дива, но дай то, что мне нужно, |
| We can party all night long | Мы могли бы веселиться всю ночь напролет. |
| - | - |
| I love the way you, love the way you love me, yeah | Мне нравится, как ты, нравится, как ты любишь меня, ага, |
| (I love the way you love me, love the way you love me) | . |
| I love the way you, love the way you love me, yeah | Мне нравится, как ты, нравится, как ты любишь меня, ага, |
| (I love the way you love me, love the way you love me) | . |
| - | - |
| Blah blah blah blah blah blah | Бла-бла-бла-бла-бла! |
| I don't have to say nothing, de nada, uh | Мне не нужно что-либо говорить, всегда пожалуйста, |
| I love the way you love me cause you love me like that | Мне нравится, как ты меня любишь, ведь ты меня обожаешь, |
| I love the way you love me cause you love me like that | Мне нравится, как ты меня любишь, ведь ты меня обожаешь. |
| - | - |
| I ate all the candy in your piñata | Я съела все конфеты из твоей пиньяты, |
| You don't even like the way I say ba-na-na | Тебе даже не нравится, как я произношу "ба-на-на", |
| I love the way you love me cause you love me like that | Мне нравится, как ты меня любишь, ведь ты меня обожаешь, |
| I love the way you love me cause you love me like that | Мне нравится, как ты меня любишь, ведь ты меня обожаешь. |
| - | - |
| I'm a primadonna, somehow you still wanna | Хоть я и примадонна, ты все равно хочешь |
| Gimme everything I want, yeah | Предоставить мне все, чего я хочу, ага. |
| I might be a diva, gimme what I need, uh | Может быть и я дива, но дай то, что мне нужно, |
| We can party all night long | Мы могли бы веселиться всю ночь напролет. |
| - | - |
| I love the way you, love the way you love me, yeah | Мне нравится, как ты, нравится, как ты любишь меня, ага, |
| (I love the way you love me, love the way you love me) | . |
| I love the way you, love the way you love me, yeah | Мне нравится, как ты, нравится, как ты любишь меня, ага, |
| (I love the way you love me, love the way you love me) | . |
| - | - |
| You love me even when I call you up | Ты любишь меня, даже когда я звоню тебе |
| Middle of the night just to wake you up | Посреди ночи лишь для того, чтобы разбудить тебя, |
| Nothin' on my mind but how we're so in love, yeah | И хоть у меня ничего нет на уме, мы безумно влюблены, ага. |
| - | - |
| I love the way you, love the way you love me, yeah | Мне нравится, как ты, нравится, как ты любишь меня, ага, |
| (I love the way you love me, love the way you love me) | . |
| I love the way you, love the way you love me, yeah | Мне нравится, как ты, нравится, как ты любишь меня, ага, |
| (I love the way you love me, love the way you love me) | . |
| - | - |
| (Na na na na na na) I love the way you love me | Мне нравится, как ты меня любишь, |
| (Na na na na na na) I said I love the way you love me | Я сказала, что мне нравится, как ты меня обожаешь. |
| (Na na na na na na) I love the way you love me | Мне нравится, как ты меня любишь, |
| (Na na na na na na) I said I love the way you love me | Я сказала, что мне нравится, как ты меня обожаешь. |
| - | - |
Love Me Like That(оригинал) |
| I wake up and my hair’s a mess |
| When I’m too lazy to get, to get dressed |
| Yeah |
| I love it when you love me, when you love me like that |
| I love it when you love me, cause you love me like that |
| I never took my driving test |
| So Everyday you take me, take me to class |
| Yeah |
| I love it when you love me, cause you love me like that |
| I love it when you love, cause you love me like that |
| I’m a Pre MaDonna |
| Some how you still wanna give me everything I want |
| I might be a diva |
| Give me what I need, uh We can party all night long |
| I love the way you, love the way you love me, yeah |
| (I love the way you love me, love the way you love me) |
| I love the way you, love the way you love me, yeah |
| (I love the way you love me, love the way you love me) |
| Blah, blah, blah, blah, blah, blah |
| I don’t have to scream just to make it louder |
| I love it when you love me, cause you love me like that |
| I love it when you love me, cause you love me like that |
| Give me all the candy in your piñata |
| You don’t even know what’s fake and Prada |
| I love it when you love me, cause you love me like that |
| I love it when you love me, cause you love me like that |
| I’m a Pre MaDonna |
| Some how you still wanna give me everything I want |
| I might be a diva |
| Give me what I need, uh We can party all night long |
| I love the way you, love the way you love me, yeah |
| (I love the way you love me, love the way you love me) |
| I love the way you, love the way you love me, yeah |
| (I love it when you love me, love it when you love me) |
| You love me even when I call you up Middle of the night just to wake you up nothings on my mind but |
| Hows the Love? |
| I love the way you, love the way you love me, yeah |
| (I love the way you love me, love the way you love me) |
| I love the way you, love the way you love me, yeah |
| (I love the way you love me, love the way you love me) |
| (Na na na na na) |
| I love it when you love me |
| (Na na na na na) |
| I said I love it when you love me |
| (Na na na na na) |
| I love it when you love me |
| (Na na na na na) |
| I said I love it when you love me |
Люби Меня Так(перевод) |
| Я просыпаюсь, и мои волосы в беспорядке |
| Когда мне лень одеваться |
| Ага |
| Я люблю, когда ты любишь меня, когда ты любишь меня так |
| Я люблю, когда ты любишь меня, потому что ты любишь меня так |
| Я никогда не сдавал экзамен по вождению |
| Итак, каждый день вы берете меня, берете меня в класс |
| Ага |
| Я люблю, когда ты любишь меня, потому что ты любишь меня так |
| Я люблю, когда ты любишь, потому что ты любишь меня так |
| Я Пре Мадонна |
| Почему-то ты все еще хочешь дать мне все, что я хочу |
| Я мог бы быть дивой |
| Дай мне то, что мне нужно, мы можем веселиться всю ночь |
| Я люблю так, как ты, люблю так, как ты любишь меня, да |
| (Мне нравится, как ты меня любишь, люблю, как ты меня любишь) |
| Я люблю так, как ты, люблю так, как ты любишь меня, да |
| (Мне нравится, как ты меня любишь, люблю, как ты меня любишь) |
| Бла, бла, бла, бла, бла, бла |
| Мне не нужно кричать, чтобы сделать это громче |
| Я люблю, когда ты любишь меня, потому что ты любишь меня так |
| Я люблю, когда ты любишь меня, потому что ты любишь меня так |
| Дай мне все конфеты в твоей пиньяте |
| Вы даже не знаете, что такое подделка и Prada |
| Я люблю, когда ты любишь меня, потому что ты любишь меня так |
| Я люблю, когда ты любишь меня, потому что ты любишь меня так |
| Я Пре Мадонна |
| Почему-то ты все еще хочешь дать мне все, что я хочу |
| Я мог бы быть дивой |
| Дай мне то, что мне нужно, мы можем веселиться всю ночь |
| Я люблю так, как ты, люблю так, как ты любишь меня, да |
| (Мне нравится, как ты меня любишь, люблю, как ты меня любишь) |
| Я люблю так, как ты, люблю так, как ты любишь меня, да |
| (Мне нравится, когда ты любишь меня, люблю, когда ты меня любишь) |
| Ты любишь меня, даже когда я звоню тебе посреди ночи, просто чтобы разбудить тебя, ничего не думаю, кроме |
| Как любовь? |
| Я люблю так, как ты, люблю так, как ты любишь меня, да |
| (Мне нравится, как ты меня любишь, люблю, как ты меня любишь) |
| Я люблю так, как ты, люблю так, как ты любишь меня, да |
| (Мне нравится, как ты меня любишь, люблю, как ты меня любишь) |
| (На на на на на на) |
| Я люблю, когда ты любишь меня |
| (На на на на на на) |
| Я сказал, что люблю, когда ты любишь меня |
| (На на на на на на) |
| Я люблю, когда ты любишь меня |
| (На на на на на на) |
| Я сказал, что люблю, когда ты любишь меня |