| Loving you ain’t easy, nothing ever is
| Любить тебя нелегко, ничего никогда не бывает
|
| But I will keep on fighting for a love like this
| Но я буду продолжать бороться за такую любовь
|
| You know I wouldn’t have it any other way
| Вы знаете, у меня не было бы другого пути
|
| Even when times get tough, I don’t want no easy love
| Даже когда времена становятся тяжелыми, я не хочу легкой любви
|
| This is a track for the guys with one lady in their life
| Это трек для парней, у которых есть одна девушка в жизни
|
| You want to pull out your hair sometimes
| Иногда вам хочется рвать на себе волосы
|
| But she’s still your girl
| Но она все еще твоя девушка
|
| A love that lasts, is like a unicorn
| Любовь, которая длится, похожа на единорога
|
| Holding on, a lost art form
| Держась, потерянная форма искусства
|
| Sometimes you want to throw in the towel
| Иногда вы хотите бросить полотенце
|
| But she’s still your girl
| Но она все еще твоя девушка
|
| Loving you ain’t easy, nothing ever is
| Любить тебя нелегко, ничего никогда не бывает
|
| But I will keep on fighting for a love like this
| Но я буду продолжать бороться за такую любовь
|
| You know I wouldn’t have it any other way
| Вы знаете, у меня не было бы другого пути
|
| Even when times get tough, I don’t want no easy love
| Даже когда времена становятся тяжелыми, я не хочу легкой любви
|
| Second verse goes to the females
| Второй куплет посвящен женщинам.
|
| Rolling their eyes when we fail
| Закатывая глаза, когда мы терпим неудачу
|
| Make you want to go and shop retail
| Заставьте вас хотеть идти и делать покупки в розницу
|
| But he’s still your man
| Но он все еще твой мужчина
|
| All.crass undeniable
| Все.бесспорно
|
| Dirt bags, we’re professional
| Мешки для мусора, мы профессионалы
|
| Sometimes you want to throw in the towel
| Иногда вы хотите бросить полотенце
|
| But he’s still your man
| Но он все еще твой мужчина
|
| Loving you ain’t easy, nothing ever is
| Любить тебя нелегко, ничего никогда не бывает
|
| But I will keep on fighting for a love like this
| Но я буду продолжать бороться за такую любовь
|
| You know I wouldn’t have it any other way
| Вы знаете, у меня не было бы другого пути
|
| Even when times get tough, I don’t want no easy love
| Даже когда времена становятся тяжелыми, я не хочу легкой любви
|
| I don’t believe in love that lasts forever
| Я не верю в любовь, которая длится вечно
|
| And every time you’re feeling down
| И каждый раз, когда ты чувствуешь себя подавленным
|
| I know we’re gonna work it out
| Я знаю, что мы с этим справимся
|
| And I know we can live without each other
| И я знаю, что мы можем жить друг без друга
|
| But nothing worth having comes easy
| Но ничего стоящего не дается легко
|
| Baby you’ve got me singing
| Детка, ты заставил меня петь
|
| Loving you ain’t easy, nothing ever is
| Любить тебя нелегко, ничего никогда не бывает
|
| But I will keep on fighting for a love like this
| Но я буду продолжать бороться за такую любовь
|
| You know I wouldn’t have it any other way
| Вы знаете, у меня не было бы другого пути
|
| Even when times get tough, I don’t want no easy love
| Даже когда времена становятся тяжелыми, я не хочу легкой любви
|
| Loving you ain’t easy, nothing ever is
| Любить тебя нелегко, ничего никогда не бывает
|
| But I will keep on fighting for a love like this
| Но я буду продолжать бороться за такую любовь
|
| You know I wouldn’t have it any other way
| Вы знаете, у меня не было бы другого пути
|
| Even when times get tough, I don’t want no easy love | Даже когда времена становятся тяжелыми, я не хочу легкой любви |