Перевод текста песни Way out - Quilly, Every Ave

Way out (оригинал)

Stuck in the hood, and I’m just tryna find a way out
I said, I’m stuck in the trap and I’m just tryna find a way out
I said, I’m stuck in the hood and I’m just tryna find a way out
Aye!
Stuck in the trap, and I’m just tryna find a way out
I got this digital scale and I’m just hoping that it weigh out
My nigga stuck upstate, they tryna break out
I got this little bit of work, I’m just hoping that it weigh out
My phone keep ringin', I’m just tryna find a way out
This little bit of work, tryna find a way out
Hey, I’m stuck in the trap, I’m just tryna find a weigh out
Penitentiary chances, I pray like a Mantis
I just wanna ball, watch me draw;
no Canvas
Tryna eat for real, we was missing meals
Ya’ll trained to shoot, my niggas' trained to kill
I got mine from the dirt, I got mine from work
I got mine from the 5th, I got mine from the 1st
I got mine from salat, and I get mine from the church
You got yours from your mom but my mom ain’t work
I sold dimes on the street, I had to grind to eat
P95, 45, all kinds of heat
What if I gave up?
What if I didn’t stop?
What if I popped off?
What if I didn’t pop?
I should of got a job, why did I hit the block?
Why she ain’t give me top?
Why all my niggas' locked?
Niggas' just act tough, turn round and get the cops
I’m tryna weigh it out, I’m stuck in a box
Aw!
Stuck in the hood, and I’m just tryna find a way out
I said, I’m stuck in the trap and I’m just tryna find a way out
I got this digital scale and I’m just hoping that it weigh out
I’m stuck in the trap and I’m just tryna find a way out
I got this digital scale and I’m just praying that it weigh out
No, I won’t stop, I know I’m on the way out
Get your weight up, get your cake up, got my paper
Not my hate up
Niggas' faded, fuck a shape up, my bitch bad, fuck the makeup
I don’t trick em, I don’t pay up, I just school
I don’t lay up, I just cook up, I just bag up, I just weigh up
And, I’m just tryna find a way out
5 star, fuck a takeout
And, I’m just tryna move that «Yay» out
Night time till' the day out

(перевод)

Застрял в капюшоне, и я просто пытаюсь найти выход
Я сказал, я застрял в ловушке, и я просто пытаюсь найти выход
Я сказал, я застрял в капюшоне, и я просто пытаюсь найти выход
Да!
Застрял в ловушке, и я просто пытаюсь найти выход
У меня есть эти цифровые весы, и я просто надеюсь, что они взвесят
Мой ниггер застрял на севере штата, они пытаются вырваться
У меня есть эта небольшая работа, я просто надеюсь, что она взвесит
Мой телефон продолжает звонить, я просто пытаюсь найти выход
Эта небольшая работа, попробуй найти выход
Эй, я застрял в ловушке, я просто пытаюсь найти взвешивание
Пенитенциарные шансы, я молюсь, как богомол
Я просто хочу играть в мяч, смотри, как я рисую;
нет холста
Попробуй поесть по-настоящему, нам не хватало еды
Я обучен стрелять, мои ниггеры обучены убивать
Я получил свой от грязи, я получил свой от работы
Я получил свой от 5-го, я получил свой от 1-го
Я получил свое от намаза, и я получил свое от церкви
Ты получил свое от мамы, но моя мама не работает
Я продавал десять центов на улице, мне приходилось молоть, чтобы есть
P95, 45, все виды тепла
Что, если я сдамся?
Что, если я не остановлюсь?
Что, если я выскочу?
Что, если я не лопну?
Я должен был получить работу, почему я попал в блок?
Почему она не дает мне верх?
Почему все мои ниггеры заперты?
Ниггеры просто действуют жестко, разворачиваются и вызывают копов.
Я пытаюсь взвесить, я застрял в коробке
Ой!
Застрял в капюшоне, и я просто пытаюсь найти выход
Я сказал, я застрял в ловушке, и я просто пытаюсь найти выход
У меня есть эти цифровые весы, и я просто надеюсь, что они взвесят
Я застрял в ловушке, и я просто пытаюсь найти выход
У меня есть эти цифровые весы, и я просто молюсь, чтобы они взвесили
Нет, я не остановлюсь, я знаю, что ухожу
Поднимите свой вес, поднимите свой торт, получите мою бумагу
Не моя ненависть
Ниггеры выцвели, к черту форму, моя сука плохая, к черту макияж
Я не обманываю их, я не плачу, я просто учусь
Я не откладываю, я просто готовлю, я просто упаковываю, я просто взвешиваю
И я просто пытаюсь найти выход
5 звезд, к черту еду на вынос
И я просто пытаюсь убрать это «Yay»
Ночное время до дня