Перевод текста песни Miles Away - Queensrÿche

Miles Away (оригинал)

Where I’m looking everything seems clear
Not a worry as I float up here.
Press me to explain?
Searching deep down for the answer
I see the world in a different light, busy changing
Rearranging.
I’ll be missing
For a while, I’ve got a few things on my mind
Please leave me alone on this day
I’m in conversation miles away
Please leave me alone this afternoon
I’m in meditation high above
Fields of green and deep blue skies above
I’ll share with you a place I’m thinking of
Play in the sunshine
Sing my favorite song again and again
I see the world in a different light, busy changing
Rearranging.
I’ll be missing
For a while, I’ve got a few things on my mind
Please leave me alone on this day
I’m in conversation miles away
Please leave me alone this afternoon
I’m in meditation high up
I see the world in a different light, busy changing
Rearranging.
I’ll be missing
For a while, I’ve got a few things on my mind
Please leave me alone on this day
I’m in conversation miles away
Please leave me alone this afternoon
I’m in meditation high above

В Милях Отсюда (перевод)

Куда я смотрю, все кажется ясным
Не беспокойтесь, пока я здесь всплываю.
Нажать на меня, чтобы объяснить?
Поиск ответа в глубине души
Я вижу мир в другом свете, занят изменением
Перестановка.
я буду скучать
Какое-то время у меня есть несколько вещей на уме
Пожалуйста, оставьте меня в покое в этот день
я разговариваю за много миль
Пожалуйста, оставьте меня в покое сегодня днем
Я в медитации высоко над
Поля зеленого и темно-синего неба над головой
Я поделюсь с вами местом, о котором я думаю
Играйте на солнце
Пой мою любимую песню снова и снова
Я вижу мир в другом свете, занят изменением
Перестановка.
я буду скучать
Какое-то время у меня есть несколько вещей на уме
Пожалуйста, оставьте меня в покое в этот день
я разговариваю за много миль
Пожалуйста, оставьте меня в покое сегодня днем
Я в медитации высоко
Я вижу мир в другом свете, занят изменением
Перестановка.
я буду скучать
Какое-то время у меня есть несколько вещей на уме
Пожалуйста, оставьте меня в покое в этот день
я разговариваю за много миль
Пожалуйста, оставьте меня в покое сегодня днем
Я в медитации высоко над