Перевод текста песни I Believe - Queensrÿche

I Believe (оригинал)

Honor means nothing today
Close your eyes lock your back door
You’re gonna give it
It’s what I believe, I believe
I’m afraid he’s taken over the plane with green shampoo
But what the doctor gave him, it doesn’t make the news
It’s what I believe, I believe
Now you’re elected play the game
I don’t need Jesus or Santa Claus
Telling me how to live
I can’t wait for the day, it’s what I believe
Temperatures are running hot each side about to blow
Men predict then soon forget
While we wait for the whole damn thing to explode
I can’t wait for that day
It’s what I believe, it’s what I believe

я верю (перевод)

Сегодня честь ничего не значит
Закрой глаза, закрой заднюю дверь
Ты собираешься дать это
Это то, во что я верю, я верю
Боюсь, он захватил самолет зеленым шампунем.
Но то, что ему дал доктор, не попадает в новости.
Это то, во что я верю, я верю
Теперь вы избраны играть в игру
Мне не нужен Иисус или Санта-Клаус
Рассказывая мне, как жить
Я не могу дождаться дня, это то, во что я верю
Температура накаляется с каждой стороны, вот-вот взорвется
Мужчины предсказывают, а потом забывают
Пока мы ждем, пока вся эта чертова штука взорвется
Я не могу дождаться этого дня
Это то, во что я верю, это то, во что я верю