Перевод текста песни Broken - Queensrÿche

Broken (оригинал)

You’re broken
Broken like a promise
Can you remember sunny days
And the smiling face of love?
My love, do you remember me?
Hush now, hush now
Silly girl don’t cry
Just put your hand in mine
I remember
The way you laughed and how we danced
All night
Wish I could have died in your arms
Hush now, hush now it’s almost time
There’s no more pain
No fear, put your hand in mine
All your wishes
All those kisses are here waiting for you
Come to me

Сломанный (перевод)

ты сломался
Сломанный как обещание
Ты помнишь солнечные дни
А улыбающееся лицо любви?
Любовь моя, ты меня помнишь?
Тише сейчас, тише сейчас
Глупая девочка не плачь
Просто вложи свою руку в мою
Я помню
Как ты смеялся и как мы танцевали
Всю ночь
Хотел бы я умереть на твоих руках
Тише, тише, уже почти время
Больше нет боли
Не бойся, вложи свою руку в мою
Все ваши пожелания
Все эти поцелуи ждут тебя
Иди ко мне