| Who Wants To Live Forever (оригинал) | Кто Хочет Жить Вечно (перевод) |
|---|---|
| There's no time for us. | Для нас нет времени. |
| There's no place for us. | Для нас нет места. |
| What is this thing that builds our dreams, yet slips away from us? | Что это за штука, которая строит наши мечты, но ускользает от нас? |
| Who wants to live forever? | Кто хочет жить вечно? |
| Who wants to live forever? | Кто хочет жить вечно? |
| There's no chance for us. | У нас нет шансов. |
| It's all decided for us. | Все решено за нас. |
| This world has only one sweet moment set aside for us. | В этом мире есть только один сладкий момент, отведенный для нас. |
| Who wants to live forever? | Кто хочет жить вечно? |
| Who wants to live forever? | Кто хочет жить вечно? |
| Who dares to love forever | Кто посмеет любить вечно |
| When love must die? | Когда любовь должна умереть? |
| But touch my tears with your lips, | Но коснись губами моих слез, |
| Touch my world with your fingertips, | Коснись моего мира кончиками пальцев, |
| And we can have forever, | И мы можем иметь навсегда, |
| And we can love forever. | И мы можем любить вечно. |
| Forever is our today. | Навсегда наше сегодня. |
| Who wants to live forever? | Кто хочет жить вечно? |
| Who wants to live forever? | Кто хочет жить вечно? |
| Forever is our today. | Навсегда наше сегодня. |
| Who waits forever anyway? | Кто вообще ждет вечно? |
