Перевод текста песни She Makes Me (Stormtrooper In Stilettos) - Queen

She Makes Me (Stormtrooper In Stilettos) (оригинал)

My love
She makes me
She is my heart
She is my love
She is my love
I know
I’m jealous of her
She makes me need
She is my love
She is my love
Who knows who she’ll make me
As I lie in her cocoon
And the world will surely heal my ills
I’m warm and terrified
She makes me so
I know
The day I leave her
I’ll love her still
She is my love
She is my love
Who knows where my dreams will end
I’ll follow as they grow
But the world will know how long I’ll take
And if I’m very slow
She makes me so
She is my love
She is my love

Она Заставляет Меня (Штурмовик На Шпильках) (перевод)

Моя любовь
Она заставляет меня
Она мое сердце
Она моя любовь
Она моя любовь
Я знаю
я ей завидую
Она заставляет меня нуждаться
Она моя любовь
Она моя любовь
Кто знает, кем она сделает меня
Когда я лежу в ее коконе
И мир обязательно исцелит мои болезни
мне тепло и страшно
Она делает меня таким
Я знаю
В тот день, когда я оставлю ее
Я все еще буду любить ее
Она моя любовь
Она моя любовь
Кто знает, где закончатся мои мечты
Я буду следить за тем, как они растут
Но мир будет знать, сколько времени я протяну
И если я очень медленно
Она делает меня таким
Она моя любовь
Она моя любовь