Перевод текста песни Lost Opportunity - Queen

Lost Opportunity (B-Side) (оригинал)

Every morning I face the sun
I lift my head and smile for everyone
Every afternoon you'll find me working on
I got my new shoes on
Got to be moving on, that's what they say
Every night I'm tossed
And I shake my fevered brow
Thinking of my lost opportunity

Yes every morning I face the sun
I get so positive with everyone
Every afternoon you'll find the cracks showing through
They know what I'm going through
Oh yes they do
Every evening finds me
The optimist behind me
Gone with my lost opportunity

Упущенная возможность (Сторона B) (перевод)

Каждое утро я встречаю солнце.
Я поднимаю голову и улыбаюсь всем.
Каждый день вы найдете меня за работой.
Я в новых ботинках.
Надо жить дальше, так говорят.
Каждую ночь я ворочаюсь в постели
И трясу воспаленным лбом,
Думая о своей упущенной возможности.

Да, каждое утро я встречаю солнце.
Я так доброжелателен со всеми.
Но со второй половины дня вы заметите, что начинают идти трещины.
Люди знают, что со мной.
О, да, знают.
И каждый вечер застает меня
Без маски оптимиста.
Она исчезла с моей упущенной возможностью.