Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keep Passing The Open Windows, исполнителя - Queen. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Keep Passing the Open Windows(оригинал) | Держись подальше от открытых окон(перевод на русский) |
| This is the only life for me | Для меня это единственная жизнь – |
| Surround myself around my own fantasy | Окружить себя своей фантазией. |
| You just gotta be strong and believe in yourself | Ты просто должен быть сильным и верить в себя. |
| Forget all the sadness cause love is all you need. | Забудь все печали, потому что любовь — это всё, что тебе нужно. |
| - | - |
| Do you know what it's like to be alone in this world | Ты знаешь, каково это — быть одному в этом мире. |
| When you're down and out on your luck and you're a failure | Когда у тебя в жизни чёрная полоса и тебе не везёт, |
| Wake up screaming in the middle of the night | Ты просыпаешься с криком посреди ночи. |
| You think it's all been a waste of time | Тебе кажется, что всё это было потерей времени. |
| It's been a bad year | Это был плохой год. |
| You start believing everything's gonna be alright | Ты начинаешь верить, что всё будет хорошо, |
| Next minute you're down and you're flat on your back | А в следующую минуту ты падаешь духом и лежишь на спине. |
| A brand new day is beginning | Начинается новый день. |
| Get that sunny feeling and you're on your way. | Поймай это солнечное чувство — и вперёд! |
| - | - |
| Just believe — just keep passing the open windows | Просто верь и держись подальше от открытых окон. |
| Just believe — just keep passing the open windows | Просто верь и держись подальше от открытых окон. |
| Do you know how it feels when you don't have a friend | Ты знаешь каково это, когда у тебя нет друга, |
| Without a job and no money to spend | Нет работы и нет денег. |
| You're a stranger | Ты чужой в этом мире. |
| - | - |
| All you think about is suicide | Все твои мысли — о самоубийстве, |
| One of these days you're gonna lose the fight | Однажды ты проиграешь битву. |
| You better keep out of danger — yeah | Да, лучше не рисковать. |
| That same old feeling just keeps burning deep inside | Внутри вскипает старое знакомое чувство. |
| You keep telling yourself it's gonna be the end | Ты продолжаешь убеждать себя, что скоро конец. |
| Oh get yourself together | О, соберись! |
| Things are looking better everyday | Всё становится только лучше с каждым днём. |
| - | - |
| Just believe — just keep passing the open windows | Просто верь и держись подальше от открытых окон. |
| Just believe — just keep passing the open windows. | Просто верь и держись подальше от открытых окон. |
| - | - |
| This is the only life for me | Для меня это единственная жизнь – |
| Surround myself around my own fantasy | Окружить себя своей фантазией. |
| You just gotta be strong and believe in yourself | Ты просто должен быть сильным и верить в себя. |
| Forget all the sadness cause love is all you need. | Забудь все печали, потому что любовь — это всё, что тебе нужно. |
| - | - |
| You just gotta be strong and believe in yourself | Ты просто должен быть сильным и верить в себя. |
| Forget all the sadness cause love is all you need. | Забудь все печали, потому что любовь — это всё, что тебе нужно. |
| - | - |
| Love is all you need — baby — love is all you need. | Любовь — это всё, что тебе нужно, малыш. Любовь — это всё, что тебе нужно. |
| - | - |
| Just believe — just keep passing the open windows. | Просто верь и держись подальше от открытых окон. |
Keep Passing The Open Windows(оригинал) |
| This is the only life for me — yeah |
| Surround myself around my own fantasy |
| You just gotta be strong and believe in yourself |
| Forget all the sadness 'cause love is all you need |
| Love is all you need |
| Do you know what it’s like to be alone in this world |
| When you’re down and out on your luck and you’re a failure |
| Wake up screaming in the middle of the night |
| You think it’s all been a waste of time |
| It’s been a bad year |
| You start believing everything’s gonna be alright |
| Next minute you’re down and you’re flat on your back |
| A brand new day is beginning |
| Get that sunny feeling and you’re on your way (way) |
| Just believe — just keep passing the open windows |
| Just believe — just keep passing the open windows |
| Do you know how it feels when you don’t have friend (friend) |
| Without a job and no money to spend |
| You’re a stranger |
| All you think about is suicide |
| One of these days you’re gonna lose the fight |
| You better keep out of danger — yeah |
| That same old feeling just keeps burning deep inside (inside) |
| You keep telling yourself it’s gonna be the end |
| Oh — get yourself together |
| Things are looking better everyday (day) |
| Just believe — just keep passing the open windows |
| Just believe — just keep passing the open windows |
| This is the only life for me — yeah |
| Surround myself around my own fantasy |
| You just gotta be strong and believe in yourselves |
| Forget all the sadness 'cause love is all you need |
| Just believe — just keep passing the open windows |
| Just believe — just keep passing the open windows |
| You just gotta be strong and believe in yourselves |
| Forget all the sadness 'cause love is all you need yeah |
| Love is all you need |
| Oh baby love is all you need |
| Just believe — just keep passing the open windows |
| Just believe — just keep passing the open windows |
| Just keep passing the open windows |
| Just keep passing the open windows |
| Just keep passing the open windows |
| Just keep passing the open windows |
| Just keep passing the open windows |
| Just keep passing the open windows |
| Keep passing the open windows |
Продолжайте Проходить Мимо Открытых Окон(перевод) |
| Это единственная жизнь для меня — да |
| Окружите себя моей собственной фантазией |
| Ты просто должен быть сильным и верить в себя |
| Забудь всю печаль, потому что любовь - это все, что тебе нужно. |
| Любовь - это все, что тебе нужно |
| Ты знаешь, каково это быть одному в этом мире? |
| Когда тебе не повезло, и ты неудачник |
| Просыпайтесь с криком посреди ночи |
| Вы думаете, что все это было пустой тратой времени |
| Это был плохой год |
| Вы начинаете верить, что все будет хорошо |
| В следующую минуту ты падаешь и лежишь на спине |
| Начинается новый день |
| Получите это солнечное чувство, и вы уже в пути (в пути) |
| Просто верь — просто продолжай проходить мимо открытых окон |
| Просто верь — просто продолжай проходить мимо открытых окон |
| Знаете ли вы, каково это, когда у вас нет друга (друга) |
| Без работы и без денег |
| ты незнакомец |
| Все, о чем вы думаете, это самоубийство |
| На днях ты проиграешь бой |
| Тебе лучше держаться подальше от опасности — да |
| То же самое старое чувство просто продолжает гореть глубоко внутри (внутри) |
| Вы продолжаете говорить себе, что это будет конец |
| О — соберись |
| Вещи выглядят лучше каждый день (день) |
| Просто верь — просто продолжай проходить мимо открытых окон |
| Просто верь — просто продолжай проходить мимо открытых окон |
| Это единственная жизнь для меня — да |
| Окружите себя моей собственной фантазией |
| Ты просто должен быть сильным и верить в себя |
| Забудь всю печаль, потому что любовь - это все, что тебе нужно. |
| Просто верь — просто продолжай проходить мимо открытых окон |
| Просто верь — просто продолжай проходить мимо открытых окон |
| Ты просто должен быть сильным и верить в себя |
| Забудь всю печаль, потому что любовь - это все, что тебе нужно, да. |
| Любовь - это все, что тебе нужно |
| О, детка, любовь - это все, что тебе нужно. |
| Просто верь — просто продолжай проходить мимо открытых окон |
| Просто верь — просто продолжай проходить мимо открытых окон |
| Просто продолжайте проходить мимо открытых окон |
| Просто продолжайте проходить мимо открытых окон |
| Просто продолжайте проходить мимо открытых окон |
| Просто продолжайте проходить мимо открытых окон |
| Просто продолжайте проходить мимо открытых окон |
| Просто продолжайте проходить мимо открытых окон |
| Продолжайте проходить через открытые окна |