Перевод текста песни Hello Mary Lou (Goodbye Heart) - Queen

Hello Mary Lou (Goodbye Heart) - Queen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hello Mary Lou (Goodbye Heart), исполнителя - Queen. Песня из альбома Live At Wembley Stadium, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Queen, Universal International
Язык песни: Английский

Hello Mary Lou (Goodbye Heart)

(оригинал)
Hello, Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I’m so in love with you
I knew Mary Lou, we’d never part
So hello Mary Lou, goodbye heart
You passed me by one sunny day
Flashed those big brown eyes my way
I knew I wanted you forever more
Now I’m not one that gets around
I swear my feet stuck to the ground
And though I never did meet you before
I said, «Hello, Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I’m so in love with you
I knew Mary Lou, we’d never part
So hello Mary Lou, goodbye heart»
I saw your lips, I heard your voice
Believe me, I just had no choice
Wild horses couldn’t make me stay away
I thought about a moonlit night
Arms around me, good and tight
That’s all I had to see for me to say
I said, «Hello, Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I’m so in love with you
I knew Mary Lou, we’d never part
So hello, Mary Lou, goodbye heart»
So hello Mary Lou, goodbye heart
So hello Mary Lou, goodbye heart

Привет, Мэри Лу (Прощай, Сердце)

(перевод)
Здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце
Милая Мэри Лу, я так люблю тебя
Я знал Мэри Лу, мы никогда не расстанемся
Итак, привет, Мэри Лу, до свидания, сердце
Ты обошла меня одним солнечным днем
Вспыхнули эти большие карие глаза на моем пути
Я знал, что хочу тебя навсегда
Теперь я не тот, кто обходит
Клянусь, мои ноги прилипли к земле
И хотя я никогда не встречал тебя раньше
Я сказал: «Здравствуй, Мэри Лу, до свидания, сердце
Милая Мэри Лу, я так люблю тебя
Я знал Мэри Лу, мы никогда не расстанемся
Так что здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце»
Я видел твои губы, я слышал твой голос
Поверь мне, у меня просто не было выбора
Дикие лошади не могли заставить меня держаться подальше
Я думал о лунной ночи
Руки вокруг меня, хорошие и крепкие
Это все, что мне нужно было увидеть, чтобы сказать
Я сказал: «Здравствуй, Мэри Лу, до свидания, сердце
Милая Мэри Лу, я так люблю тебя
Я знал Мэри Лу, мы никогда не расстанемся
Так что здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце»
Итак, привет, Мэри Лу, до свидания, сердце
Итак, привет, Мэри Лу, до свидания, сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Show Must Go On 2018
We Will Rock You 2010
Another One Bites The Dust 2010
I Want To Break Free 2018
Bohemian Rhapsody 2010
We Are The Champions 2010
Killer Queen 2010
There Must Be More To Life Than This ft. Michael Jackson 2013
Radio Ga Ga 2010
I Want It All 2010
Under Pressure ft. David Bowie 2002
Somebody To Love 2010
Good Old-Fashioned Lover Boy 2010
Crazy Little Thing Called Love 2010
A Kind Of Magic 2010
Love Of My Life 2013
Bohemian Rhapsody / Radio Gaga 2018
You Don't Fool Me 2009
Mother Love 2013
Friends Will Be Friends 2010

Тексты песен исполнителя: Queen