Перевод текста песни Coming Soon - Queen

Coming Soon - Queen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coming Soon, исполнителя - Queen.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский

Coming Soon

(оригинал)

На подходе

(перевод на русский)
OohО...
Oh Oh OhО-о-о...
--
I get some headaches when I hit the heightsМеня мучают головные боли, когда я дохожу до пика,
Like in the morning after crazy nightsКак по утрам после сумасшедших ночей,
Like some mother in law in her nylon tightsКак какая-нибудь тёща в нейлоновых колготках,
They're always [4x]Они всегда [4x]
Coming soonНа подходе,
Coming soon on the outside of the tracksНа подходе на обочинах дорог.
--
You take 'emТы приводишь их,
The same old babies with the same old toysТех самых девочек с теми самыми игрушками,
The neighbors screaming when the noise annoysСоседи орут, когда их раздражает шум,
Somebody naggin' youА кто-то ворчит на тебя,
When you're out with the boysКогда ты гуляешь с приятелями.
They're always [4x]Они всегда [4x]
Coming soonНа подходе,
Coming soon on the outside of the trackНа подходе на обочинах дороги.
--
They're always [4x]Они всегда [4x]
Coming soonНа подходе.
Coming soon on the outside of the trackНа подходе на обочинах дорог.
Coming soonНа подходе.
Coming soon on the outside of the trackНа подходе на обочинах дорог.
Yeah yeah yeahДа, да, да...

Coming Soon

(оригинал)
Ooh
Oh Oh Oh
I get some headaches when I hit the heights
Like in the morning after crazy nights
Like some mother in law in her nylon tights
They're always
They're always
They're always
They're always
Coming soon
Coming soon on the outside of the tracks
You take 'em
The same old babies with the same old toys
The neighbors screaming when the noise annoys
Somebody naggin' you
when you're out with the boys
They're always
They're always
They're always
They're always
Coming soon
Coming soon on the outside of the track
They're always
They're always
They're always
They're always
Coming soon
Coming soon on the outside of the track
Coming soon
Coming soon on the outside of the track
Yeah yeah yeah

Скоро выйдет

(перевод)
Ох
Ох ох ох
У меня болит голова, когда я поднимаюсь на высоту
Как утром после сумасшедших ночей
Как какая-то свекровь в нейлоновых колготках
Они всегда
Они всегда
Они всегда
Они всегда
Вскоре
Скоро на внешней стороне дорожек
Вы берете их
Те же старые дети с такими же старыми игрушками
Соседи кричат, когда шум раздражает
Кто-то придирается к тебе
когда ты с мальчиками
Они всегда
Они всегда
Они всегда
Они всегда
Вскоре
Скоро на внешней стороне трассы
Они всегда
Они всегда
Они всегда
Они всегда
Вскоре
Скоро на внешней стороне трассы
Вскоре
Скоро на внешней стороне трассы
да да да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Show Must Go On 2018
We Will Rock You 2010
Another One Bites The Dust 2010
I Want To Break Free 2018
Bohemian Rhapsody 2010
We Are The Champions 2010
Killer Queen 2010
Don't Stop Me Now 2010
There Must Be More To Life Than This ft. Michael Jackson 2013
Radio Ga Ga 2010
Under Pressure ft. David Bowie 2002
I Want It All 2010
Somebody To Love 2010
A Kind Of Magic 2010
Good Old-Fashioned Lover Boy 2010
Crazy Little Thing Called Love 2010
Love Of My Life 2013
You Don't Fool Me 2009
Bohemian Rhapsody / Radio Gaga 2018
Friends Will Be Friends 2010

Тексты песен исполнителя: Queen