Перевод текста песни Seal The Deal - Quasi

Seal The Deal (оригинал)

You don’t have to understand it to make it —
Or make it go away
You can’t walk around pretending to fake it —
It doesn’t work that way
You don’t have to be a pro to play
You might believe it’s just a delusion
Or you might think it’s real
You don’t have to overcome your confusion —
You only have to feel
It’s long past time for you to seal the deal

Скрепить Сделку (перевод)

Вам не нужно понимать это, чтобы сделать это —
Или заставь это уйти
Вы не можете ходить, притворяясь, что притворяетесь —
Это так не работает
Вам не нужно быть профессионалом, чтобы играть
Вы можете поверить, что это просто заблуждение
Или вы можете подумать, что это реально
Вам не нужно преодолеть свое замешательство —
Вам нужно только почувствовать
Давно пора заключить сделку