Перевод текста песни When I'm Dead - Quasi

When I'm Dead (оригинал)

When I’m dead you’ll be living
Standing in the funeral home
How to best dispose of this dead body now?
Cremation?
Donation to medical experimentation?
Or maybe you’d prefer a simple burial?
Then find someplace to carve the headstone
Tt don’t matter what it says
As long as it don’t have a Christian cross

Когда я Умру (перевод)

Когда я умру, ты будешь жить
Стоя в похоронном бюро
Как теперь лучше избавиться от этого мертвого тела?
Кремация?
Пожертвование на медицинские эксперименты?
Или, может быть, вы предпочитаете простое захоронение?
Затем найдите место, где можно вырезать надгробие.
Неважно, что там написано
Пока на нем нет христианского креста