Перевод текста песни I Never Want To See You Again - Quasi

I Never Want To See You Again - Quasi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Never Want To See You Again, исполнителя - Quasi. Песня из альбома Featuring Birds, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 26.09.1998
Лейбл звукозаписи: Domino
Язык песни: Английский

I Never Want To See You Again

(оригинал)
I know the ether can never claim the earth
Atmospheric gasses cannot remain with dirt
We purchase pleasure, and pay for it with hurt
And we rarely get our money’s worth
See how we grasp at the stars?
They’re so far away
You can’t even see what’s right in front of you
Flesh wounds heal
Broken bones mend
But you’re not my friend
I never want to see you again…
I never want to see you again…

Я Больше Никогда Не Хочу Тебя Видеть

(перевод)
Я знаю, что эфир никогда не сможет претендовать на землю
Атмосферные газы не могут оставаться с грязью
Мы покупаем удовольствие и платим за него болью
И мы редко не стоим своих денег
Видишь, как мы хватаемся за звезды?
Они так далеко
Вы даже не можете видеть, что прямо перед вами
Плотские раны заживают
Сломанные кости срастаются
Но ты мне не друг
Я больше никогда не хочу тебя видеть…
Я больше никогда не хочу тебя видеть…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sea Shanty 1998
Ballad of Mechanical Man 1997
Ghost Dreaming 1997
In the First Place 1997
Two-Faced 1997
When I'm Dead 1997
Blasted 2013
Sugar 1997
See You On Mars 2013
My Coffin 1997
Fat Fanny Land 2013
An Ice Cube in the Sun 2013
Birds 1999
It's Raining 2001
Fuck Hollywood 2001
A Fable With No Moral 1999
Genetic Science 2001
A Case Of No Way Out 2001
The Sword Of God 2001
Seal The Deal 2001

Тексты песен исполнителя: Quasi