Перевод текста песни Chocolate Rabbit - Quasi

Chocolate Rabbit (оригинал)

Back the fuck away from it and leave it where it lies
How many stabbings can it take before it dies?
I got the message like a bullet to the head
No wishful thinking now to help bring back the dead
I never noticed as you turned into a ghost
You couldn’t help me when I needed you the most
You made your choice, you would not change your course
I got a lesson how to flog a dying horse
On Easter I got a chocolate rabbit
Biggest one I ever had
You never know 'till you’ve bitten off their head
If they’re hollow and the chocolate’s bad

Шоколадный Кролик (перевод)

Отойди от него и оставь там, где он лежит.
Сколько ударов ножом он может получить, прежде чем умрет?
Я получил сообщение, как пуля в голову
Теперь не нужно принимать желаемое за действительное, чтобы помочь вернуть мертвых
Я так и не заметил, как ты превратился в призрак
Ты не мог помочь мне, когда я нуждался в тебе больше всего
Вы сделали свой выбор, вы не изменили бы свой курс
Я получил урок, как выпороть умирающую лошадь
На Пасху я получил шоколадного кролика
Самый большой, который у меня когда-либо был
Вы никогда не узнаете, пока не откусите им голову
Если они полые и шоколад плохой