Перевод текста песни Tropical Bars - Quadeca

Tropical Bars (оригинал)

It’s a new year
Got a new feeling
I’ma do some numbas going through the ceiling
All these supervillans
They need supervision
Tryna use my vision
To improve they rhythm
But they off beat
I stay in the pocket
Like a bitches wallet
In a business office
Man I put it off and they’re ain’t no limit stop it
Tryna finish projects
Fore I’m in a coffin
Called a legacy
I got so many things waiting ahead of me
Tryna be 17
Feeling like 23
No one can get to me
I’m tryna blow they mind, before they mine Kennedy
Blow some rhymes, before they’re no lines left for me
Open mind so they can all shine next to me
And when I make it out or alive
I doubt I’d inspire
But when I’m always winning
Man I don’t mind jealousy
You know I gotta stop all the bragging shits
So many haters SMH the acronym
Tryna get a couple OMG’s
Or a WTF he is so sexy!
I got no Bently
Beat is so deadly
Walked up to the rap club no entry
And I feel little like I won’t get see
Because I’m so white
What if I don’t get me
Cause I’m coming at this music with a different set of ideas
Tryna build my own crib like it’s Ikea
Here’s a pro tip
Take no tips
From people who ain’t pros yet
Bitches always so stressed
Cause they tryna find the greatest gay nation
In dreams we’re all tryna stay awake
Everyday I’m getting up to 808's
Day to day household tryna pave away
People with the problems
Have the most advice like
Why don’t you sort your own life
Don’t come close to mine
I’m mostly fine
So please leave me alone to whine
And next time you talking shit please bring me an open mind
Cause people locked in they own ideas and straitjackets
I’m David Blane’s magic
I’m helping you break past it
I’m tryna raise havoc
Not 'tryna stay savage'
Trying to make balance
While finding my great passion
I’m climbing to get up this
While witnessin' in-justice
By people who in 'love with'
Or based off of skin colors
This shit is so dis-gusting
I’m seeing it in public
I’m tryna make sense of it
Here in the dis-cussion
And I close my eyes and go to sleep
Waiting until they notice me
Waiting till my creation are making everything so complete
My-
Thoughts are scattered
I find-
Lots of patterns
I try-
Not to let it get my
Plots and ashes
The system is giving them a two pads
Like choose that
I’m turning my bruise back
Say fuck it to boot straps
I’m wearing my own shoes, through that
Huge path
Ahead of me
One that I’m trying to pave with that
New rap celebrity
Sometimes it’s superficial
And something that’s so enticing
Something that’s so inviting
I gotta show when it’s biting
Yeah
Tropical bars man
Yeah
That’s all I really needed to say
Yeah

Тропические Бары (перевод)

Новый год
Получил новое чувство
Я сделаю несколько numbas, проходящих через потолок
Все эти суперзлодеи
Они нуждаются в надзоре
Пытаюсь использовать свое видение
Чтобы улучшить ритм
Но они не в счет
Я остаюсь в кармане
Как сукин кошелек
В бизнес-офисе
Чувак, я отложил это, и они не ограничены, остановись.
Пытаюсь закончить проекты
Прежде чем я в гробу
Называется устаревшим
Меня так много ждет впереди
Пытаюсь быть 17
Чувствую себя 23
Никто не может добраться до меня
Я пытаюсь взорвать их разум, прежде чем они заминируют Кеннеди
Взорви несколько рифм, прежде чем для меня не останется строк
Открытый разум, чтобы все они могли сиять рядом со мной.
И когда я выберусь или выживу
сомневаюсь, что вдохновлю
Но когда я всегда выигрываю
Чувак, я не против ревности
Вы знаете, я должен прекратить все хвастовство
Так много ненавистников SMH аббревиатура
Попробуйте получить пару OMG
Или WTF, он такой сексуальный!
У меня нет Бентли
Бит такой смертельный
Подошел к рэп-клубу без входа
И я мало чувствую, что не увижу
Потому что я такой белый
Что делать, если я не понимаю меня
Потому что я подхожу к этой музыке с другим набором идей
Пытаюсь построить свою кроватку, как будто это Икея.
Вот профессиональный совет
Не принимайте советы
От людей, которые еще не профи
Суки всегда так напряжены
Потому что они пытаются найти величайшую нацию геев
Во сне мы все пытаемся не спать
Каждый день я встаю до 808
Повседневная домашняя жизнь пытается проложить дорогу
Люди с проблемами
Имейте больше всего советов, как
Почему бы тебе не упорядочить свою жизнь
Не подходи близко к моему
я в основном в порядке
Так что, пожалуйста, оставьте меня в покое, чтобы ныть
И в следующий раз, когда ты будешь говорить дерьмо, пожалуйста, предоставь мне непредвзятость.
Потому что люди заперты в собственных идеях и смирительных рубашках
Я магия Дэвида Блейна
Я помогу тебе преодолеть это
Я пытаюсь поднять хаос
Не «пытаюсь оставаться диким»
Попытка сбалансировать
Находя свою большую страсть
Я поднимаюсь, чтобы поднять это
Пока свидетельствуешь о справедливости
Людьми, которые влюблены в
Или по цвету кожи
Это дерьмо так отвратительно
я вижу это на публике
Я пытаюсь понять это
Здесь, в обсуждении
И я закрываю глаза и иду спать
Ожидание, пока они не заметят меня
Ожидание, пока мое творение не сделает все настолько полным
Мой-
Мысли рассеяны
Я нахожу-
Много шаблонов
Я пытаюсь-
Не позволять этому получить мой
Сюжеты и пепел
Система дает им две прокладки
Нравится выбирать это
Я возвращаю свой синяк обратно
Скажи, черт возьми, загрузочные ремни
Я ношу свои собственные туфли, через это
Огромный путь
впереди меня
Тот, который я пытаюсь вымостить этим
Новая рэп-звезда
Иногда это поверхностно
И что-то такое заманчивое
Что-то такое привлекательное
Я должен показать, когда он кусается
Ага
Тропические бары человек
Ага
Это все, что мне действительно нужно было сказать
Ага