Перевод текста песни Enchanted (Bumpin') - Quadeca

Enchanted (Bumpin') - Quadeca
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enchanted (Bumpin') , исполнителя -Quadeca
Песня из альбома: Work in Progress
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:15.09.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:quadeca
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Enchanted (Bumpin') (оригинал)Зачарованный (Колотит) (перевод)
Living is a dream, when you make it seem Жизнь - это мечта, когда тебе кажется,
Enchanted (Enchanted) Зачарованный (Зачарованный)
Lovers take for granted Любители принимают как должное
All the world’s aglow, they ought' to know Весь мир сияет, они должны знать
I said it’s bumpin', it’s bumpin', y’all just go for a ride Я сказал, что это натыкается, это натыкается, вы все просто катаетесь
We feelin' good at the top, man, we more than high Мы чувствуем себя хорошо на вершине, чувак, мы более чем высоко
Yeah, we be feelin' it, know that this the realest shit Да, мы это чувствуем, знаем, что это самое настоящее дерьмо
All the pain this is healin' it, love it, I’m never leavin' it Вся эта боль исцеляет ее, люблю ее, я никогда не оставлю ее
It’s bumpin' Это натыкается
It’s bumpin', this beat is just so disgustin' Это натыкается, этот бит такой отвратительный
You leavin' me in the lust of my meet-and-greet for my lovin' Ты оставляешь меня в похоти моей встречи и приветствия для моей любви
I’m enchanted, damn, this beat is just full of somethin' Я очарован, черт возьми, этот бит просто полон чего-то
That’s makin' me want to get up, and breath in all the percussion Это заставляет меня хотеть встать и вдохнуть всю перкуссию
Man, I’m dancing, dancing, man, I’m feelin' the rhythm Чувак, я танцую, танцую, мужик, я чувствую ритм
Droppin' my head, fancy snares, and when it hits 'em Бросаю голову, причудливые ловушки, и когда она попадает в них
It really gets in my bloodstream, life just makes sense to me Это действительно проникает в мою кровь, жизнь просто имеет для меня смысл.
Bass and a good groove is really a great recipe Бас и хороший грув - действительно отличный рецепт
Can’t mess with me, no one, I’m feeling too in the moment Не могу со мной связываться, никто, я тоже чувствую себя в данный момент
Feelin' new when I go in, and feelin' blue when it’s over Чувствую себя новым, когда я вхожу, и чувствую себя синим, когда все кончено
And I’m noddin' yes, and then I am proddin' next И я киваю да, а затем я продвигаюсь дальше
And I’m tryna' to mentally send God a text И я пытаюсь мысленно отправить Богу текст
Like, «Hey, what’s up, God?Типа: «Эй, как дела, Боже?
I don’t know if you’re real Я не знаю, настоящий ли ты
But, listen to how this bumps, you supposedly feel like a god Но, послушай, как это стучит, ты якобы чувствуешь себя богом
But, y-you get what I’m sayin'?» Но, ты понимаешь, о чем я говорю?»
And God damn, I just can’t really express when I’m playing И черт возьми, я просто не могу выразить, когда я играю
I said it’s bumpin', it’s bumpin', y’all just go for a ride Я сказал, что это натыкается, это натыкается, вы все просто катаетесь
We feelin' good at the top, man, we more than high Мы чувствуем себя хорошо на вершине, чувак, мы более чем высоко
Yeah, we be feelin' it, know that this the realest shit Да, мы это чувствуем, знаем, что это самое настоящее дерьмо
All the pain this is healin' it, love it, I’m never leavin' it Вся эта боль исцеляет ее, люблю ее, я никогда не оставлю ее
It’s bumpin' Это натыкается
Really, this is bumpin' to me На самом деле, это натыкается на меня
You ain’t feelin' it, so then you just get up and you leave Ты этого не чувствуешь, так что просто встаешь и уходишь
But this is something to me, so don’t come runnin' to me Но это что-то для меня, так что не прибегай ко мне
I said we comin' in this shit like we be fuckin' the dream Я сказал, что мы идем в это дерьмо, как будто мы гребаный сон
Shit… no, never mind, probably not Черт... нет, неважно, наверное, нет
But I constantly got energy that’s lost in my thoughts Но у меня постоянно есть энергия, которая теряется в моих мыслях
And I’m not gonna stop, and yes, this may be costing a lot И я не собираюсь останавливаться, и да, это может дорого стоить
But lookin' at the end result, man, we’ve accomplished a lot Но глядя на конечный результат, чувак, мы многого достигли
And no, I’m not gonna regret a thing after this И нет, я ни о чем не жалею после этого
I’m still trying to master this, 'cause now I’m known as that weird-ass rappin' Я все еще пытаюсь справиться с этим, потому что теперь я известен как тот странный рэппер
kid ребенок
The fact of it is that it is really just a giant hobby Дело в том, что на самом деле это просто гигантское хобби
Something for me to be original, not a lyin' copy Что-то для меня, чтобы быть оригинальным, а не лживой копией
Trying to make some shit where you can really get your head nodding Попытка сделать какое-то дерьмо, где вы действительно можете кивать головой
Verses so fire that, when I’m done, you’re left sobbing Стихи так зажигают, что, когда я закончу, ты останешься рыдать
But that won’t happen, like I said, we just a work-in-progress Но этого не произойдет, как я уже сказал, мы просто в процессе
Some of my shit means shit and other words are nonsense Часть моего дерьма означает дерьмо, а другие слова - ерунда
But now we easin' up, we got a beat that’s bumpin' Но теперь мы расслабляемся, у нас есть ритм, который натыкается
See me stuntin' while I’m flowin', we adjustin', see me bluffin' Смотри, как я останавливаюсь, пока я плыву, мы приспосабливаемся, смотри, как я блефую.
Everyday, man, see me bluffin', that is what I do Каждый день, чувак, смотри, как я блефую, вот что я делаю.
Listen to some good shit, tryna' make a substitute Послушай немного хорошего дерьма, попробуй заменить
I got so much stuff to do, and I am just a youngin' too У меня так много дел, и я тоже всего лишь молодой человек
Who just hopped on the scene?Кто только что вышел на сцену?
Everybody wonders who Всем интересно, кто
But all I know is that we find a safety in rhythm Но все, что я знаю, это то, что мы находим безопасность в ритме
And that is the reason that I am making a shipment И именно поэтому я делаю отгрузку
I said it’s bumpin'… yeah Я сказал, что это натыкается ... да
Living is a dream, when you make it seem Жизнь - это мечта, когда тебе кажется,
Enchanted (Enchanted) Зачарованный (Зачарованный)
Lovers take for granted Любители принимают как должное
All the world’s aglow, they ought' to knowВесь мир сияет, они должны знать
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: