Перевод текста песни Blocked - Quadeca

Blocked (оригинал)

I think she blocked me on the Instagram
I need to know, what did I do?
I guess I missed your plan
Me, I’m just searchin' for that truest shit, where is it, man?
I’ll never know, just wanted you to help me understand
I need some closure because, truthfully, I give a damn, I give a damn
Plenty of fish in the sea, but see, I ain’t no fisherman
See, I’m a middleman, a businessman, and this means business, man
Diggin' in the sand, lookin' for a reason, I’m not kiddin', man
How am I gonna let all of this get to me?
Been a few months since you texted me
Shit, I’ll just tell myself I’m a celebrity
Ain’t no way that you can mess with me (Casok)
And in the big picture, this shit doesn’t matter
But right now, it’s feelin' like everything
The more I talk about it, it just gets sadder
I 'member thinkin' 'bout a wedding ring
But now I’m thinkin' 'bout so many things
What did I do to deserve it?
This shit the most petty of petty things
I’ll stick with how nobody’s perfect
Like all of my life, I’ll forget about it
And all of the things that I’d said about it
But why the fuck did I get blocked?
I just cannot wrap my head around it
Yeah
I think she blocked me on the Instagram
I need to know, what did I do?
I guess I missed your plan
Me, I’m just searchin' for that truest shit, where is it, man?
I’ll never know, just wanted you to help me understand
I need some closure because, truthfully, I give a damn, I give a damn
Plenty of fish in the sea, but see, I ain’t no fisherman
See, I’m a middleman, a businessman, and this means business, man
Diggin' in the sand, lookin' for a reason, I’m not kiddin', man
Hello, no one is available to take your call
Please leave a message after the tone
I guess, there’s just a couple things I wanted to say
Spectacular speculations
I’m havin' some reservations
Imaginin' all the statements
That’s travellin' through these places
Back in, then buy some passionate
Trashin' of reputations
That actually don’t have facts, and
Reality left them baseless
I wish that we left them nameless
Associate 'em with faces
Make judgments from expectations
And watch as their heads are shakin'
These people want me to crumble
And turn to some medication
To fuck up my motivation
And focus on education
But I’m petty, petty, petty, petty
That’s all they really ever tell me
So many times that you convince me of shit
That I swear you could’ve won a Emmy
I got a phone in my hand, like a note for the 'Gram
And I’m thinkin' about holdin' your hand, but you don’t understand
I think that love is either gold or a scam
And you never really know 'til the end, like, how all this began
I’ve been comin' at this as a man
Tryna figure out where I fit into the plan
How does all the drama surround me?
I hear 'em followin' loudly
And I don’t wanna hear about this shit again
I guess that’s the way it goes when they stalk me
And do anything to try and stop me
I did nothing wrong, but that’s how it goes
When a basic bitch try to block me, yeah

Blocked (перевод)

Я думаю, она заблокировала меня в Instagram
Мне нужно знать, что я сделал?
Кажется, я пропустил твой план
Я просто ищу это самое настоящее дерьмо, где оно, чувак?
Я никогда не узнаю, просто хотел, чтобы ты помог мне понять
Мне нужно какое-то закрытие, потому что, честно говоря, мне наплевать, мне наплевать
Много рыбы в море, но видите ли, я не рыбак
Видишь ли, я посредник, бизнесмен, а это значит бизнес, чувак.
Копаюсь в песке, ищу причину, я не шучу, мужик
Как я позволю всему этому добраться до меня?
Прошло несколько месяцев с тех пор, как ты написал мне
Черт, я просто скажу себе, что я знаменитость
Вы не можете связываться со мной (Casok)
И по большому счету это дерьмо не имеет значения
Но сейчас это похоже на все
Чем больше я об этом говорю, тем грустнее становится
Я думаю об обручальном кольце
Но теперь я думаю о многих вещах
Что я сделал, чтобы заслужить это?
Это дерьмо самое мелкое из мелочей
Я буду придерживаться того, что никто не идеален
Как и всю мою жизнь, я забуду об этом
И все, что я говорил об этом
Но какого хрена меня заблокировали?
Я просто не могу уложить это в голове
Ага
Я думаю, она заблокировала меня в Instagram
Мне нужно знать, что я сделал?
Кажется, я пропустил твой план
Я просто ищу это самое настоящее дерьмо, где оно, чувак?
Я никогда не узнаю, просто хотел, чтобы ты помог мне понять
Мне нужно какое-то закрытие, потому что, честно говоря, мне наплевать, мне наплевать
Много рыбы в море, но видите ли, я не рыбак
Видишь ли, я посредник, бизнесмен, а это значит бизнес, чувак.
Копаюсь в песке, ищу причину, я не шучу, мужик
Здравствуйте, никто не может ответить на ваш звонок.
Пожалуйста, оставьте сообщение после гудка
Я думаю, есть всего пара вещей, которые я хотел сказать
Зрелищные предположения
У меня есть некоторые оговорки
Воображая все заявления
Это путешествие по этим местам
Вернитесь, затем купите немного страстного
Осквернение репутации
Это на самом деле не имеет фактов, и
Реальность оставила их безосновательными
Я хочу, чтобы мы оставили их безымянными
Свяжите их с лицами
Делайте выводы из ожиданий
И смотри, как трясутся их головы.
Эти люди хотят, чтобы я рассыпался
И обратись к некоторым лекарствам
Испортить мою мотивацию
Сосредоточьтесь на образовании
Но я мелкий, мелкий, мелкий, мелкий
Это все, что они действительно когда-либо говорили мне.
Так много раз, что ты убеждаешь меня в дерьме
Что я клянусь, ты мог бы выиграть Эмми
У меня в руке телефон, как записка для "Грамм
И я думаю о том, чтобы держать тебя за руку, но ты не понимаешь
Я думаю, что любовь - это либо золото, либо афера
И ты никогда не узнаешь до конца, как все это началось
Я пришел к этому как мужчина
Пытаюсь выяснить, где я вписываюсь в план
Как вся эта драма окружает меня?
Я слышу их громко
И я не хочу снова слышать об этом дерьме
Думаю, так бывает, когда меня преследуют
И сделай все, чтобы попытаться остановить меня.
Я не сделал ничего плохого, но так оно и есть
Когда обычная сука пытается заблокировать меня, да