Перевод текста песни St. Patrick (Empty Room Session) - PVRIS

St. Patrick (Empty Room Session) (оригинал)

You give me something to talk about
Something to talk about
Hey!
Hey!
Hey!
I know it’s chemicals
That make me cling to you, cling to you
Ooh and I need a miracle
To get away from you, way from you
I know it’s chemicals
(that make me cling to you, cling to you)
and I need a miracle
(to make me stay with you, stay with you)
And I’m not spiritual
(but please stay)
'Cause I think you’re a saint
And I think you’re an angel.
I said ooh, ooohh
You give me something to talk about
Something to talk about
I said ooh, ooohh
You give me something to think about
That’s not the shit in my head
You’re a miracle
You’re a miracle
A miracle
Transparent hands
Were at my neck, at my neck, at my
Ooh but I love the way
You let me breathe instead, breathe instead
Take in your chemicals
(that make me cling to you, cling to you)
You are a miracle
(I gotta stay with you, stay with you)
And I’m not spiritual
(but please stay)
'Cause you’re a glimpse of bliss
A little taste of heaven
I said ooh, ooohh
You give me something to talk about
Something to talk about
I said ooh, ooohh
You give me something to think about
That’s not the shit in my head
You’re a miracle
You’re a miracle
A miracle
I said ooh, ooohh
You give me something to talk about
Something to talk about
I said ooh, ooohh
You give me something to think about
That’s not the shit in my head
I need a miracle
To bring me back to you, back to you
Ooh I know you’re gone now
But I still wait for you, wait for you
I said ooh, ooohh
You give me something to talk about
Something to talk about
I said ooh, ooohh
You give me something to think about
That’s not the shit in my head
You’re a miracle
(Hey!)
You’re a miracle
A miracle
I still wait, I still wait for you
Ohh I know you’re gone now
But I still wait for you, wait for you

Святой Патрик (Пустая комната)) (перевод)

Ты даешь мне тему для разговора
Есть о чем поговорить
Привет!
Привет!
Привет!
Я знаю, что это химикаты
Это заставляет меня цепляться за тебя, цепляться за тебя
О, и мне нужно чудо
Чтобы уйти от вас, далеко от вас
Я знаю, что это химикаты
(что заставляет меня цепляться за тебя, цепляться за тебя)
и мне нужно чудо
(чтобы заставить меня остаться с тобой, остаться с тобой)
И я не духовный
(но, пожалуйста, останься)
Потому что я думаю, что ты святой
И я думаю, что ты ангел.
Я сказал о, оооо
Ты даешь мне тему для разговора
Есть о чем поговорить
Я сказал о, оооо
Вы даете мне пищу для размышлений
Это не дерьмо в моей голове
Вы чудо
Вы чудо
Чудо
Прозрачные руки
Были на моей шее, на моей шее, на моей
О, но мне нравится, как
Вместо этого ты позволил мне дышать, вместо этого дышать
Возьмите свои химикаты
(что заставляет меня цепляться за тебя, цепляться за тебя)
Ты чудо
(Я должен остаться с тобой, остаться с тобой)
И я не духовный
(но, пожалуйста, останься)
Потому что ты проблеск блаженства
Немного вкуса небес
Я сказал о, оооо
Ты даешь мне тему для разговора
Есть о чем поговорить
Я сказал о, оооо
Вы даете мне пищу для размышлений
Это не дерьмо в моей голове
Вы чудо
Вы чудо
Чудо
Я сказал о, оооо
Ты даешь мне тему для разговора
Есть о чем поговорить
Я сказал о, оооо
Вы даете мне пищу для размышлений
Это не дерьмо в моей голове
Мне нужно чудо
Вернуть меня к тебе, вернуться к тебе
О, я знаю, что ты ушел сейчас
Но я все еще жду тебя, жду тебя
Я сказал о, оооо
Ты даешь мне тему для разговора
Есть о чем поговорить
Я сказал о, оооо
Вы даете мне пищу для размышлений
Это не дерьмо в моей голове
Вы чудо
(Привет!)
Вы чудо
Чудо
Я все еще жду, я все еще жду тебя
О, я знаю, что ты ушел сейчас
Но я все еще жду тебя, жду тебя