Перевод текста песни January Rain - PVRIS

January Rain - PVRIS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни January Rain , исполнителя -PVRIS
Песня из альбома: Use Me
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:21.10.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner

Выберите на какой язык перевести:

January Rain (оригинал)Январский дождь (перевод)
Always forgive but I can’t forget Всегда прощаю, но не могу забыть
I’m stuck in a moment Я застрял на мгновение
The stains on my bed Пятна на моей кровати
You made permanent Вы сделали постоянным
An unspoken omen Невысказанное предзнаменование
Fell from the high Упал с высоты
Cried through the nights Плакала по ночам
But you didn’t know it Но ты этого не знал
The psychic was right Экстрасенс был прав
A beautiful lie Красивая ложь
Lost in emotion Потерянный в эмоциях
Always knew you would leave me dry Всегда знал, что ты оставишь меня сухим
Wasn’t ready to say goodbye Не был готов попрощаться
January rain, it never really goes away Январский дождь, он никогда не уходит
Still remember how you taste Все еще помните, как вы на вкус
Somewhere in the bitter and the sweet dream Где-то в горьком и сладком сне
Do you think of me standing in a summer haze? Ты думаешь обо мне, стоящем в летнем тумане?
When we were gonna be okay? Когда мы будем в порядке?
Did I wash out in the January rain? Я смылся под январским дождем?
My eyes are red Мои глаза красные
The roses are dead Розы мертвы
You know I still hold them Вы знаете, я все еще держу их
You’re chasing me down Ты преследуешь меня
On my side of town На моей стороне города
And now it feels stolen И теперь он чувствует себя украденным
Always knew you would leave me dry Всегда знал, что ты оставишь меня сухим
Wasn’t ready to say goodbye Не был готов попрощаться
January rain, it never really goes away Январский дождь, он никогда не уходит
Still remember how you taste Все еще помните, как вы на вкус
Somewhere in the bitter and the sweet dream Где-то в горьком и сладком сне
Do you think of me standing in a summer haze? Ты думаешь обо мне, стоящем в летнем тумане?
When we were gonna be okay? Когда мы будем в порядке?
Did I wash out in the January rain? Я смылся под январским дождем?
Always wish we had one more night so I’d Всегда хотел, чтобы у нас была еще одна ночь, поэтому я бы
Think of you in a better light Подумай о себе в лучшем свете
Always knew you would leave me dry Всегда знал, что ты оставишь меня сухим
Now I’m ready to say goodbye Теперь я готов попрощаться
January rain Январский дождь
It never really goes away Это никогда не уходит
January rain, it never really goes away Январский дождь, он никогда не уходит
Still remember how you taste Все еще помните, как вы на вкус
Somewhere in the bitter and the sweet dream Где-то в горьком и сладком сне
Do you think of me standing in a summer haze? Ты думаешь обо мне, стоящем в летнем тумане?
When we were gonna be okay? Когда мы будем в порядке?
Did I wash out in the January rain?Я смылся под январским дождем?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2021
2017
2014
2017
2020
2016
2020
2020
2016
2020
2021
2020
2017
2017
2020
2016
2020
2016
2020
Тексты песен исполнителя: PVRIS