Перевод текста песни Let Me Love You - Pusha T, Kelly Rowland

Let Me Love You (оригинал)

Boy, you got that six in the morning
You got that thing that’ll make a girl feel high
Oh, I say boy, you got me lonely
Just say the words, I’ll do anything you want
Boy, let me love you
Uh, I know that you think I’m the one, but who doesn’t?
It comes with the territory when you buzzin'
A ball player sold you a dream, ain’t do nothing
A couple rappers under your belt, but who’s judging?
I ain’t trying to guide you, hand on Bible
But Instagram pics show more than side views
Thirty-dollar nude catsuits is not cute
And fifty comments on ass is not fluke
So, no cuffing, no buns in the oven
If my girl call your phone, she’s just bluffin'
As long as you and I both know we just fuckin'
If anybody else do ask, we just nothing
Boy, you got that six in the morning
You got that thing that’ll make a girl feel high
Oh, I say boy, you got me lonely
Just say the words, I’ll do anything you want
Boy, let me love you
Hey mama, come fuck with the shotta
With the Givenchy toppa, shoe Balenciaga
If you act right, I can match you up proper
If it’s about a dollar thing, big like Poppa
Introduce your exes to my choppa
Don’t listen to your best friend, she don’t matter
You know she wanna be you in that vehicle
Riding in see-through V1, V2
Chanel or Celine, however I see you
Christians or Chloe, damn, them C’s too
You know I play fair, I’m Daddy Day Care
I know it ain’t cheap for you to lay here
Boy, you got that six in the morning
You got that thing that’ll make a girl feel high
Oh, I say boy, you got me lonely
Just say the words, I’ll do anything you want
Boy, let me love you
Let’s get past the nonsense and be honest
All the ones I sponsored clear my conscience
Can’t commit the crime without accomplice
We both to blame, let’s push the shame behind us
On the DL, pushin' my brother’s CL
Meet you at the spot, you had tint on the TL
It’s only right you shake them phony types
And embrace the kid, like my bracelets did
Uh, I’m from the era where the money come fast
Blow it all 'cause the money don’t last
All them broke niggas lookin' puppy-dog sad
She in that new purse, sayin', «Honey, don’t ask»
Boy, you got that six in the morning
You got that thing that’ll make a girl feel high
Oh, I say boy, you got me lonely
Just say the words, I’ll do anything you want
Boy, let me love you

Позволь Мне Любить Тебя. (перевод)

Мальчик, ты получил шесть утра
У тебя есть то, что заставит девушку чувствовать себя высоко
О, я говорю, мальчик, ты меня одиноко
Просто скажи слова, я сделаю все, что ты захочешь
Мальчик, позволь мне любить тебя
Э-э, я знаю, что вы думаете, что это я, а кто нет?
Это приходит с территорией, когда вы жужжите
Игрок в мяч продал вам мечту, ничего не делать
У тебя за плечами пара рэперов, но кто судит?
Я не пытаюсь направлять вас, возьмите Библию
Но фотографии в Instagram показывают больше, чем вид сбоку
Обнаженные комбинезоны за тридцать долларов — это не мило
И пятьдесят комментариев на жопу - это не случайность
Итак, никаких наручников, никаких булочек в духовке
Если моя девушка позвонит тебе на телефон, она просто блефует.
Пока мы с тобой оба знаем, что мы просто трахаемся
Если кто-то еще спросит, мы просто ничего
Мальчик, ты получил шесть утра
У тебя есть то, что заставит девушку чувствовать себя высоко
О, я говорю, мальчик, ты меня одиноко
Просто скажи слова, я сделаю все, что ты захочешь
Мальчик, позволь мне любить тебя
Эй, мама, иди нахуй с шоттой
С верхней частью Givenchy, обувью Balenciaga
Если ты будешь вести себя правильно, я смогу подобрать тебя правильно.
Если речь идет о долларовой вещи, большой, как Поппа
Познакомь своих бывших с моей чоппой
Не слушай свою лучшую подругу, она не имеет значения
Ты знаешь, что она хочет быть тобой в этой машине
Езда в прозрачных V1, V2
Шанель или Селин, как я тебя вижу
Христиане или Хлоя, черт возьми, они тоже С
Вы знаете, что я играю честно, я - Daddy Day Care
Я знаю, лежать здесь недешево
Мальчик, ты получил шесть утра
У тебя есть то, что заставит девушку чувствовать себя высоко
О, я говорю, мальчик, ты меня одиноко
Просто скажи слова, я сделаю все, что ты захочешь
Мальчик, позволь мне любить тебя
Давайте обойдемся без глупостей и будем честны
Все те, кого я спонсировал, очищают мою совесть
Нельзя совершить преступление без соучастника
Мы оба виноваты, давай отодвинем позор позади
На DL толкаю CL моего брата
Встретимся на месте, у вас была тонировка на TL
Это правильно, что вы трясете их фальшивыми типами
И обнять ребенка, как мои браслеты
Э-э, я из эпохи, когда деньги приходят быстро
Взорвать все, потому что деньги не длятся
Все они сломали нигеров, выглядящих щенячьими грустными
Она в этой новой сумочке говорит: «Дорогой, не спрашивай»
Мальчик, ты получил шесть утра
У тебя есть то, что заставит девушку чувствовать себя высоко
О, я говорю, мальчик, ты меня одиноко
Просто скажи слова, я сделаю все, что ты захочешь
Мальчик, позволь мне любить тебя