| Welcome home
| Добро пожаловать домой
|
| If home it is and well you come
| Если дом, то хорошо, ты приходишь
|
| We’ve seen the smoke and smelled the fumes
| Мы видели дым и чувствовали запах дыма
|
| You went for broke
| Вы пошли ва-банк
|
| Then under over a couple bucks
| Затем менее чем за пару баксов
|
| Threw down the yoke and put up your dukes
| Сбросьте ярмо и поднимите своих герцогов
|
| May a blow land
| Пусть удар приземлится
|
| Where you’ll feel it
| Где вы это почувствуете
|
| May your fire spread
| Пусть твой огонь распространяется
|
| Through the coal-sewn fields
| Через зашитые углем поля
|
| Fare thee well
| Прощай
|
| In a welfare line or thy father’s will
| По линии благосостояния или по воле твоего отца
|
| Don’t kill us and we’ll go your bail
| Не убивайте нас, и мы пойдем за вас под залог
|
| You hit and held
| Вы ударили и удерживали
|
| And folded, «Enthralled isn’t thrilled»
| И сложенный: «В восторге не в восторге»
|
| You said, «grow up,» and away you sailed
| Ты сказал «подрасти» и уплыл
|
| May the blow land
| Пусть удар приземлится
|
| Where he’ll see it
| Где он это увидит
|
| May your fear spread
| Пусть твой страх распространится
|
| Through the tear-stained shores
| Через заплаканные берега
|
| Saying, «I never knew you»
| Говоря: «Я никогда не знал тебя»
|
| Welcome home
| Добро пожаловать домой
|
| If home it is and well you come
| Если дом, то хорошо, ты приходишь
|
| Cause fear and fire can’t consume
| Потому что страх и огонь не могут поглотить
|
| Condemn, condone
| Осуждать, оправдывать
|
| Or dismiss what we haven’t done
| Или отклонить то, что мы не сделали
|
| And he’s out of salt
| И у него закончилась соль
|
| Go dress our wounds
| Иди перевязывай наши раны
|
| Lay a flare down
| Положите вспышку
|
| By your dull pain
| Твоей тупой болью
|
| May he show up
| Пусть он появится
|
| Or may you move on
| Или вы можете двигаться дальше
|
| He will show up
| Он появится
|
| Or you will move on | Или вы пойдете дальше |