Перевод текста песни Clementine - Punch Brothers

Clementine - Punch Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Clementine, исполнителя - Punch Brothers. Песня из альбома The Wireless, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 19.11.2015
Лейбл звукозаписи: Nonesuch
Язык песни: Английский

Clementine

(оригинал)
They’re waking you up to close the bar
The street’s wet, you can tell by the sound of the cars
The bartender’s singing «Clementine»
While he’s turning around the open sign
«Dreadful sorry, Clementine»
Though you’re still her man
It seems a long time gone
Maybe the whole thing’s wrong
What if she thinks so but just didn’t say so?
You drank yourself into slow-mo
Made an angel in the snow
Anything to pass the time
And keep that song out of your mind
«Oh my darling
Oh my darling
Oh my darling, Clementine
Dreadful sorry, Clementine»

Клементина

(перевод)
Они будят вас, чтобы закрыть бар
На улице мокро, это видно по звуку машин
Песня бармена «Клементина»
Пока он поворачивается вокруг открытого знака
«Ужасно жаль, Клементина»
Хотя ты все еще ее мужчина
Кажется, это было давно
Может все не так
Что если она так думает, но просто не сказала об этом?
Вы напились в слоу-мо
Сделал ангела в снегу
Что угодно, чтобы скоротать время
И не думай об этой песне
"Ах мой дорогой
Ах мой дорогой
О, моя дорогая, Клементина
Ужасно жаль, Клементина»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hang Me, Oh Hang Me ft. Oscar Isaac, Punch Brothers 2015
The Last Thing on My Mind (with Punch Brothers) ft. Punch Brothers 2013
Tomorrow Will Be Kinder ft. Punch Brothers 2015
So Sleepy ft. Jon Brion, Punch Brothers 2010
The Frost Is All Over ft. Punch Brothers 2011
Dark Days 2011
Fare Thee Well (Dink's Song) ft. Oscar Isaac, Punch Brothers 2015
Familiarity 2015
Movement and Location 2012
Another New World 2012
The Blind Leaving the Blind Mvt 4 2008
It'll Happen 2008
Punch Bowl 2008
Nothing, Then 2008
In Wonder 2015
The Blind Leaving the Blind Mvt 2 2008
The Blind Leaving the Blind Mvt 1 2008
Rye Whiskey 2015
The Blind Leaving the Blind Mvt 3 2008
Moonshiner 2012

Тексты песен исполнителя: Punch Brothers