Перевод текста песни In Wonder - Punch Brothers

In Wonder (оригинал)

Mother, Father: I’m standing
Standing and I’m not about to fall
When I can speak I’ll tell you not to worry
Or be sorry for anything
'Cause no one understands this world at all
My father swept me over his shoulders
Above the empty cars to see the fair
A slowly spinning wheel of smiling neighbors
And flowers for my mother
Who sang to me that night of love and death
'Cause everybody sings of love and death
We dreamt our sons and daughters
A high wire, connecting the four corners of the earth
But the wire disappeared and left them standing on nothing
But thin air
They’re standing and they’re not about to fall
Standing and they’re not about to fall
Child you’ll grow up
In wonder, like we’ll grow old
Like our parents did, and their parents before
It was written on the faces in the waiting room
The day you were born

В изумлении (перевод)

Мать, Отец: Я стою
Стою и не собираюсь падать
Когда я смогу говорить, я скажу тебе не волноваться
Или сожалеть о чем-либо
Потому что никто не понимает этот мир вообще
Мой отец перекинул меня через плечи
Над пустыми автомобилями, чтобы увидеть ярмарку
Медленно вращающееся колесо улыбающихся соседей
И цветы для моей мамы
Кто пел мне ту ночь любви и смерти
Потому что все поют о любви и смерти
Мы мечтали о наших сыновьях и дочерях
Высокий провод, соединяющий четыре стороны земли
Но проволока исчезла, и они остались стоять ни на чем
Но разреженный воздух
Они стоят и не собираются падать
Стоят и не собираются падать
Ребенок, ты вырастешь
В чуде, как будто мы состаримся
Как это делали наши родители и их родители раньше
Это было написано на лицах в зале ожидания
День, когда вы родились