Перевод текста песни Clara - Punch Brothers

Clara (оригинал)

Someday don’t wake up I want you to get some rest
Someday if she’s hungry I’ll bring her to you
Clara once upon a time your mother didn’t love your father the best
But he made believe that she did one day it was true
Go back to sleep my daughter
Go back to sleep my wife
I’m waiting for you there
Someday I wake up and she’s still a song to play
Someday but you’re ready to hear it’s for you
Clara once upon a time your father knew he’d scare your mother away
Singing lovers live in a dream that keeps coming true
Go back to sleep my daughter
Go back to sleep my wife
I’m waiting for you there
It’s gonna be a long night
It’s gonna be a long night
And the sun may never shine
On what I think I’ve seen in your eyes
On what I think I’ve seen in your eyes
'Cause your eyes are not a window
Your eyes are not a window
Your eyes are not a window
They’re a one way mirror to my soul
Someday don’t wake up I want you to get some rest

(перевод)

Когда-нибудь не проснись, я хочу, чтобы ты немного отдохнул
Когда-нибудь, если она проголодается, я приведу ее к тебе
Клара когда-то твоя мать не любила твоего отца больше всего
Но он заставил поверить, что однажды она это сделала, это было правдой
Вернись спать, моя дочь
Иди спать моя жена
я жду тебя там
Когда-нибудь я проснусь, и она все еще играет песню
Когда-нибудь, но вы готовы услышать, что это для вас
Клара когда-то твой отец знал, что отпугнет твою мать
Любители пения живут мечтой, которая продолжает сбываться
Вернись спать, моя дочь
Иди спать моя жена
я жду тебя там
Это будет долгая ночь
Это будет долгая ночь
И солнце может никогда не светить
О том, что, я думаю, я видел в твоих глазах
О том, что, я думаю, я видел в твоих глазах
Потому что твои глаза не окно
Твои глаза не окно
Твои глаза не окно
Они одностороннее зеркало моей души
Когда-нибудь не проснись, я хочу, чтобы ты немного отдохнул