Перевод текста песни Boll Weevil - Punch Brothers

Boll Weevil (оригинал)

Boll weevil told the farmer
«You better treat me right
I’ll eat up all of your cotton
Sleep in your grain rail tonight»
Boll weevil told the farmer
«You don’t need no Ford machine
I’ll eat up all of your cotton
Can’t buy no gasoline»
Yonder comes the spider
Crawled up and down the wall
He must’ve been going
To get his hash’s haul
I don’t see no water
But I’m about to drown
I don’t see no fire
But I’m burning down

Boll Weevil (перевод)

Долгоносик сказал фермеру
«Тебе лучше относиться ко мне правильно
Я съем весь твой хлопок
Спи сегодня ночью в своем зерновом вагоне»
Долгоносик сказал фермеру
«Вам не нужна машина Ford
Я съем весь твой хлопок
Не могу купить бензин»
Вон там паук
Ползал вверх и вниз по стене
Он, должно быть, собирался
Чтобы получить свой хэш
Я не вижу воды
Но я собираюсь утонуть
Я не вижу огня
Но я сгораю