Перевод текста песни Setting the Skies Ablaze - Psycroptic

Setting the Skies Ablaze (оригинал)

See what, say what, they want never
Come out striking to whatever
Look out, look up, eyes opening now
Again to see the days alight
Set fire to the skies
The night and day’s the same
And everything must change
Misconception of what life is
Endless circle, chasing mindless fortunes
That will not bring minds to ease
Gaining success off a number
Always leading to deception
What’s these, why these desperate measures
False
Again to see the days alight
Set fire to the skies
The night and day’s the same
And everything must change
You come to me with your lies
Preach sorrow your desperate disguise
Manipulate seeking pity
Days numbered exposing true self
Again to see the days alight
Set fire to the skies
The night and day’s the same
And everything must change
You know inside what you seek
Hatred you’re blinded to it
Life’s cheap to you, no guilt felt
Conscience does not exist here
Sentenced to this timeless struggle
Always hunting for something not there
You come to me with your lies
Preach sorrow your desperate disguise
Manipulate seeking pity
Days numbered exposing true self

Поджигая Небеса (перевод)

Смотри, что скажи, они никогда не хотят
Выходите, поразив что угодно
Смотри, смотри вверх, глаза открываются сейчас
Снова, чтобы увидеть, как светятся дни
Поджечь небо
Ночь и день одинаковы
И все должно измениться
Неверное представление о том, что такое жизнь
Бесконечный круг, в погоне за бессмысленной удачей
Это не успокоит умы
Добиться успеха с помощью числа
Всегда ведет к обману
Что это, почему эти отчаянные меры
ЛОЖЬ
Снова, чтобы увидеть, как светятся дни
Поджечь небо
Ночь и день одинаковы
И все должно измениться
Ты приходишь ко мне со своей ложью
Проповедуй печаль своей отчаянной маскировкой
Манипулировать поиском жалости
Дни сочтены, раскрывая истинное я
Снова, чтобы увидеть, как светятся дни
Поджечь небо
Ночь и день одинаковы
И все должно измениться
Вы знаете внутри, что вы ищете
Ненависть, к которой ты слеп
Жизнь дешева для вас, вы не чувствуете вины
Совести здесь нет
Приговорен к этой вечной борьбе
Всегда охота за чем-то не там
Ты приходишь ко мне со своей ложью
Проповедуй печаль своей отчаянной маскировкой
Манипулировать поиском жалости
Дни сочтены, раскрывая истинное я