Перевод текста песни Momentum of the Void - Psycroptic

Momentum of the Void (оригинал)

A forgotten world
A forgotten time
Within these walls
We think we live
Numb to our surroundings
Dead to the outside world
Slaves of our own device
We all strive for simplicity
Yet complicating every moment
Our deepest instincts being lost
Submit to the bigger picture
They call it life
We know its lies
Consumed by an endless cycle
We hold onto moments
Tightening our grip
Living in the future
Forgetting the present
We all strive for simplicity
Yet complicating every moment
Our deepest instincts being lost
Submit to the bigger picture
They call it life
We know its lies
Consumed by an endless cycle
We hold onto moments
Tightening our grip
Living in the future
Forgetting the present
We hold onto moments
Tightening our grip
Living in the future
Forgetting the present

Импульс пустоты (перевод)

Забытый мир
Забытое время
В этих стенах
Мы думаем, что живем
Онемение к нашему окружению
Мертвые для внешнего мира
Рабы нашего собственного устройства
Мы все стремимся к простоте
Но усложняя каждый момент
Наши самые глубокие инстинкты теряются
Отправить, чтобы увидеть большую картину
Они называют это жизнью
Мы знаем, что это ложь
Потребляется бесконечным циклом
Мы держимся за моменты
Ужесточение нашей хватки
Жизнь в будущем
Забыть о настоящем
Мы все стремимся к простоте
Но усложняя каждый момент
Наши самые глубокие инстинкты теряются
Отправить, чтобы увидеть большую картину
Они называют это жизнью
Мы знаем, что это ложь
Потребляется бесконечным циклом
Мы держимся за моменты
Ужесточение нашей хватки
Жизнь в будущем
Забыть о настоящем
Мы держимся за моменты
Ужесточение нашей хватки
Жизнь в будущем
Забыть о настоящем